From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
node in a water network.
nodo de una red de agua de consumo.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the water network.
agua en la red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description on how the water resin container works in a water softener.
descripción de cómo el contenedor de resina de agua trabaja en un ablandador de agua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
managing infrastructure within the water network
gestionar la infraestructura de la red de agua
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
waterpipe, appurtenance (if included in a water network)
waterpipe, appurtenance (si se incluye en una red de agua)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
polymerization in a water bath
polimerización en baño de agua
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moreover, the water transmission and distribution network is being enhanced, with a view to preventing water loss.
por otra parte, se está reforzando la red de transmisión y distribución de aguas para prevenir las pérdidas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. use an electric or magnetic water softener to the water network.
1. use un suavizador de agua eléctrico o magnético a la red de agua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
34 b'tselem, not even a drop: the water crisis in palestinian villages without a water network, 5 august 2001.
34 b'tselem, "not even a drop: the water crisis in palestinian villages without a water network ", 5 de agosto de 2001.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the precise consumption of residents in communities that are not connected to a water network is not known.
se desconoce el consumo preciso de los residentes de las comunidades que no están conectadas a la red hídrica.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
there are only three women here in the water network.”
aquí dentro de la red de agua apenas estamos tres mujeres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the claimant also seeks sar 270,000 for damage to the water network.
630. el reclamante pide también una indemnización de 270.000 riyales por daños a la red de abastecimiento de agua.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
if, for example, the water quality in one region is not good, the cooperative may buy water from a neighbour cooperative or a community-owned water network.
por ejemplo, si la calidad del agua en una región no es lo suficientemente buena, la cooperativa puede comprar agua de una cooperativa vecina o de una red comunitaria de recursos hídricos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the cameroon water utilities corporation, in 2007 - 2008, fewer than one third of the population had been connected to the water network.
según el cameroon water utilities corporation, en el período 20072008, menos de una tercera parte de la población estaba conectada a la red de agua.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
in collaboration with the syrian government, unrwa rehabilitated the water network in neirab camp.
en colaboración con el gobierno de siria, el oops rehabilitó el sistema hidráulico del campamento de neirab.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in east jerusalem, houses built without a permit cannot connect to the water network.
en jerusalén oriental, las casas construidas sin permiso no pueden conectarse a la red de suministro de agua.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(m) completion of 50 per cent of the water network project in 10 localities;
m) realización del 50% del proyecto de la red de abastecimiento de agua en diez localidades;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
54. who has taken the lead in the rehabilitation of the water supply network and high elevated reservoir in kandahar city, the design of the jalalabad water network and water resources rehabilitation.
la oms se ha puesto al frente de la rehabilitación de la red de abastecimiento de agua y del embalse elevado de la ciudad de kandahar, del plan de red de abastecimiento de agua de jalalabad y de la rehabilitación de los recursos hídricos.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ecu 2 million was lent for the extension of the drinking water network in a coastal region north of georgetown.
se concedieron 2 millones de ecus para la ampliación de la red de agua potable en una región costera al norte de georgetown.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
97. the inputs provided under phases i to iii have not halted the overall deterioration of the water network.
los insumos facilitados en las etapas primera a tercera no han detenido el deterioro general de la red de abastecimiento de agua.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: