Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the weather is cold.
el clima es frío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the weather is cold now.
ahora hace tiempo frío.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the weather is cold and wet.
el clima es frío y mojado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cyprus, the weather in january
"\u000d\u000achipre, el clima en enero"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the weather is cold, but healthy.
su clima es frío, pero saludable.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the weather in january in costa rica
el tiempo en enero en costa rica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know the weather there is very cold.
sé que allá el clima es helado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the weather was cold.
however, the weather was cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
january is hot
en enero hace calor?
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather is cold and wet for most of the year.
el tiempo hace frío y mojado por la mayor parte de el año.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weather for %1
previsión meteorológica para %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was just the weather for tourists.
un tiempo a propósito para hacer excursiones de recreo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
january is important.
enero es importante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weather for st petersburg
el tiempo en san petersburgo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus on the weather for the park güell.
se centran en el tiempo para el park güell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the weather is cold, cases of accidental hypothermia may arise.
si hace frío, son posibles las hipotermias accidentales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discuss and chart the weather for several days.
hable de el clima y haga una tabla del tiempo durante varios días.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great weather for roofs!
¡un excelente clima para los techos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the highlands the weather is cold at night and cool in the mornings.
en las zonas altas el clima presenta noches frías y mañanas templadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
winter is here, and the weather's getting cold.
el invierno está aquí, y el clima se está poniendo helado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: