Results for theanine translation from English to Spanish

theanine
teanina

theanine synthetase
n5 - etilo - l - glutamina sintasa

theanine synthetase, tea
n5 - etilo - l - glutamina sintasa

theanine hydrolase (substance)
teanina hidrolasa

what is the scientific evidence for l-theanine?
¿cuál es la evidencia científica para la l-teanina?

theanine, a component of black tea, has been advocated as a sports supplement.
la teanina, un componente del té negro, se ha defendido como un suplemento deportivo.

green tea contains theanine, an amino acid that helps to reduce stress and promote relaxation.
el té verde contiene teanina, un aminoácido que ayuda a disminuir el estrés y fomentar la relajación.

theanine is belongs to the chemical group of amino acids; its effect is also to absorb the stimulating effect of caffeine.
la theanin es una sustancia de la familia de los aminoácidos y también reduce el efecto estimulante de la cafeína.

although there have been a handful of studies evaluating l-theanine for several conditions,13 most research has been centered on its effects on mental status.
a pesar de que ha habido algunos estudios que evalúan el uso de la l-teanina para varias condiciones,13 la mayoría de las investigaciones se centró en sus efectos sobre el estado mental.

l-theanine is found mainly in tea (eg, green tea and black tea), and to a less extent in mushrooms.
la l-teanina se encuentra principalmente en el té (p. ej., té verde y té negro) y, en menor proporción, en los hongos.

they found that the combination of caffeine and l-theanine improved speed and accuracy in an attention-switching task, as well as reduced the likelihood of distraction during a memory task.
descubrieron que la combinación de cafeína y l-teanina mejoró la velocidad y la precisión en las tareas de cambio de atención, y que también redujo la probabilidad de distracción durante una prueba de memoria.

while green tea is high in catechins (especially epigallocatechin gallate, or egcg), black tea contains relatively high levels of theaflavins, theanine, and thearubigens.
aunque el té verde es alto en catequinas (especialmente galato de epigalocatequina, o egcg), el té negro contiene niveles relativamente altos de teaflavinas, teanina, y tearubigenos.

researchers found that there was a greater increase in alpha activity in those who took l-theanine compared to placebo, demonstrating that the amino acid had an effect on the participants’ general state of mental alertness and arousal.
los investigadores descubrieron que había un mayor incremento de la actividad alfa en los participantes que tomaron l-teanina en comparación con los que recibieron el placebo, lo que demostró que el aminoácido tenía un efecto sobre el estado general de alerta mental y excitación de los participantes.

a handful of studies have also looked at the combination of l-theanine and caffeine on various aspects of cognition and mood (eg, alertness, attention).8,9,10,11 for instance, one study compared the effect of caffeine with and without l-theanine on cognition and mood in 27 participants.10 researchers gave participants placebo, caffeine, or caffeine plus l-theanine and measured their performance on several cognitive tests at baseline and then at 60 and 90 minutes after treatment.
un puñado de estudios también examinó la combinación de l-teanina y cafeína sobre varios aspecto de la cognición y el estado de ánimo (p. ej., el estado de alerta, la atención).8,9,10,11 por ejemplo, en un estudio se comparó el efecto de la cafeína con l-teanina y sin ella sobre la cognición y el estado de ánimo en 27 participantes.10 los investigadores administraron a los participantes placebo, cafeína y cafeína más l-teanina, y midieron su desempeño en diversas pruebas cognitivas al comienzo y luego a los 60 y 90 minutos de haber iniciado el tratamiento.