Results for these were lazy days translation from English to Spanish

these were,
esos compromisos son los siguientes:

these were:
estas eran:

these were(...)
these were(...)

these were a...
Éstos se analizaron en un...

these were for:
se trataba de:

these were adopted.
estos proyectos fueron aprobados.

among these were:
entre ellas cabe mencionar:

these were epic achievements.
fueron realizaciones casi épicas.

these were his words:
estas fueron sus palabras:

these were dose-dependent.
estos fueron dependientes de la dosis.

these were "murder vans".
me refiero a los "furgones de la muerte".

these were commendable reactions.
las respuestas fueron encomiables.

these were the numbers that day:
estos fueron los resultados ese día:

these were observed on the same day!
¡estos fueron observados el mismo día!

the apprentices were lazy, all three of them.
eran vagos, los tres.

lazy day (1)
lazy day (1)

the ideal place to spend a lazy day.
el lugar idóneo para pasar un día de verano.

* Élisabeth vedrenne, « Élisabeth ballet, lazy days », "semaines", 05.2008, n° 10.
* Élisabeth vedrenne, « Élisabeth ballet, lazy days», "semaines", 05.2008, n° 10.