From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the figures are based on how many people said they 'd had them.
las cifras se basan en el número de personas que los presentaron.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the potential negative outcome would mean that they d have to cease their activities, ending up costing them hundreds of millions of dirhams in annual revenues.
un informe con resultado negativo supondría el cese de las actividades, con una reducción de cientos de millones de dirhams en sus ingresos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next on the list is the fact that amtrak car moving enables those who are moving to pack their cars pretty tightly with items they`d like along for the ride.
siguiente en la lista es el hecho de que amtrak coche en movimiento permite a las personas que se desplazan a empacar sus coches muy estrechamente con los temas que «al igual que a lo largo d para el viaje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of the chapter, florinda and castaneda drive to the santa susana mountains and sit overlooking the indian burial mound, where they¡¯d previously met.]
al final del capítulo, florinda y castaneda van en coche a las montañas de santa susana y se sientan mirando al cementerio indio, en donde se habían encontrado anteriormente.]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it´s so difficult to change the way of life here, that is, that they´d have a dignified life without changing their fundamental existence, as they prefer to live in their baffa (mud house) with their families.
es muy difícil variar la forma de vivir de las gentes de aquí. digamos que para que tuviesen una vida digna, sin cambiar nada de su existencia, ya que ellos prefieren vivir en su baffa, con su familia, hay que tratar de enseñarles la importancia que tienen las cosas y sobre todo la consecuencia y transcendencia que tienen las mismas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.