Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my books
mis obras
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are my grandfather's books.
son los libros de mi abuelo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
these are my books.
Éstos son mis libros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where are my books?
¿dónde están mis libros?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
they aren't my books.
no son mis libros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
see my books
enlace a mis libros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are my own.
las mías propias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see my books!
¡vean mis libros!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- in my books?
¿en medio de mis libros?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are my parents
los padres de mis padres son mis
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are my adoration.
son mi adoración.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are my pants!”
¡son mis pantalones!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are my friends."
son amigos míos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- they are my friends!
¡ellos son mis amigos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"here they are! my god!"
¡ahí están, dios mío!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these are my books, those are his.
estos son mis libros, esos son los suyos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are my crazy things
son mis locuras
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are my anonymous identities.
son mis identidades anónimas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are my wife's parents
in laws
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course they are my enemies.
por supuesto que son mis enemigos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: