From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a thousand miles
mil millas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five thousand miles away
a cinco mil millas de distancia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i go ten thousand miles.
me senté yo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that heroin is still a thousand miles
esa heroína está a miles de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then along that river, a thousand miles,
entonces lo largo de ese río, a mil millas,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here was clearly the buck i came a thousand miles to find.
Éste era sin duda el trofeo por el que había viajado varios miles de millas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so quite a number of thousand miles,” he commented.
unas cuantas miles de millas, vamos.” -comentaba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- journey of a thousand miles begins with a single step.
- el viaje de mil millas comienza con un solo paso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a journey of a thousand miles begins with a single roadmap
un viaje de mil millas comienza con un plan de trabajo individual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a journey of a thousand miles must begin with a single step.
una travesía de mil millas debe empezar con un solo paso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"a journey of a thousand miles begins with a single step."
"un viaje de mil millas comienza con un solo paso."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are a thousand miles away from last time, when the issue was fraud.
pienso en que hemos dado algunos pasos adelante respecto a la otra vez. cuando la cuestión eran los fraudes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
the journey of a thousand miles begins with a single step. —lao tzu
el viaje de mil millas comienza con un simple paso. —lao tzu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why does what's happening 10 thousand miles away matter to all of you?
¿debería importarles algo que sucede a 16 mil kilómetros?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the chinese say, a journey of a thousand miles starts with just one step.
como dicen los chinos, un viaje de mil millas comienza con un solo paso.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
remember that ‘a journey of a thousand miles starts with a single step’.
recuerda que ‘un viaje de mil millas comienza con un solo paso’. para alcanzar tu destino, ¿que sería mejor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and besides, what harm could 50 mig interceptors a thousand miles away do to america?
y por lo demás, ¿qué daño podrían hacerle a norteamérica 50 interceptores mig a mil seiscientos kilómetros de distancia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a lot of heating, frictional heating. it's going 18 thousand miles an hour.
mucha temperatura. calor por fricción. va a 28800 km por hora.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been said that "the journey of a thousand miles begins with a single step ".
señor presidente, se ha dicho que "todo viaje de 1.000 millas comienza con un primer paso ".
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wrote the book on a treadmill, and it took me about a thousand miles to write the book.
escribí el libro en la caminadora y me llevó aproximadamente 1600 km escribirlo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: