Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loom threader (hand)
enhebrador de telar (manual)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mail threader agent
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
loom threader (machine)
enhebrador de telar (máquina) (ocupación)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
loom threader (hand) (occupation)
enhebrador de telar (manual)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
loom threader (machine) (occupation)
enhebrador de telar (máquina)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as he falls into sleep, he investigates. he's caught in a labyrinth and a threader.
por eso su verdad vende, vende verdad por silicio y sal porque el océano se ha negado, porque se cree que a la venta está como él, como él lo está.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as with any other bridge, the patient is instructed in the use of a floss threader to maintain hygiene gingival to the pontic.
al igual que con cualquier otro puente, se dan instrucciones al paciente acerca del uso de un hilo dental para mantener la higiene de la encía debajo del póntico.
it is disclosed to puestero the year and performed the world’s largest roasted ribs with the threader. swears students of agro-technical schools also it takes place and a conference room with days of agricultural and livestock training is mounted.
se da a conocer al puestero del año y se realiza el asado más grande del mundo con costillares al ensartador. también tiene lugar una jura de alumnos de escuelas agrotécnicas y se monta una sala de conferencias con jornadas de capacitación agrícola-ganadera.