Results for timepoints translation from English to Spanish

<PROTECTED> to be matched to some pk timepoints during course 1 only
el <PROTECTED> ha de coincidir con los puntos en el tiempo para pc solo durante el ciclo 1.

adult patients had serum samples tested for autoantibodies at multiple timepoints.
en pacientes adultos, se analizaron muestras de suero en distintos puntos de los ensayos para la determinación de autoanticuerpos.

furthermore, at both timepoints, there was a trend for better efficacy of the 30 mg dose.
además, en ambos puntos temporales se apreció una tendencia a una mayor eficacia de la dosis de 30 mg.

timepoints for measurements were 5 minutes, 1 hour, 6 hours, 1 days, 4 days and 15 days.
los tiempos para las medidas fueron 5 minutos, 1 hora, 6 horas, 1 día, 4 días y 15 días.

medium effect sizes found at the 120 and 150 minute glucose timepoints, which were 0.634 and 0.554, respectively.
el valor medio a los 120 y 150 minutos fueron 0.634 y 0.554, respectivamente.

patients in ra studies i, ii and iii were tested at multiple timepoints for anti-adalimumab antibodies during the 6 to 12 month period.
se determinaron a varios tiempos los anticuerpos anti-adalimumab en pacientes en ensayos de artritis reumatoide en fase i, ii y iii durante un periodo de 6 a 12 meses.

the disability index score was significantly improved at all timepoints in psoriatic arthritis patients treated with enbrel, relative to placebo (p 0.001) .
el resultado del índice de discapacidad resultó significativamente mejorado en todo momento en los pacientes con artritis psoriásica tratados con enbrel en relación con los tratados con placebo (p 0,001) .

both treatment groups showed statistically and clinically significant mean decreases from baseline in worse eye iop at all follow up timepoints throughout the study (p < 0.001).
ambos grupos de tratamiento mostraron reducciones medias clínica y estadísticamente significativas con respecto al valor basal en la pio del peor ojo en todos los tiempos de seguimiento a lo largo del estudio (p < 0,001).

quality of life in psoriatic arthritis patients was assessed at every timepoint using the disability index of the haq.
se evaluó la calidad de vida de los pacientes con artritis psoriásica en cada momento utilizando el índice de discapacidad del haq.