Results for to be completed by translation from English to Spanish

to be completed by:
completar con:

to be completed by 2015
finalización prevista para 2015

to be completed by june 2005
concluirá en junio de 2005

to be completed by end-2008
conclusión para finales de 2008.

to be completed by 1993-1994.
fecha de terminación prevista: 1993-1994.

(to be completed by applicant)
(deberá ser cumplimentada por el solicitante)

to be completed by each participant
rellÉnese por cada participante

to be completed by the exporter.
para cumplimentarse por el exportador.

to be completed by the signatories:
cumplimÉntese por los firmantes:

[to be completed by the commission]
[espacio reservado a la comisión]

[to be completed by the signatory].
[espacio que debe rellenar el signatario].

phase one to be completed by 2007
la primera fase se completará en 2007

:: uneg evaluation to be completed by 2010
:: terminación de la evaluación del grupo de evaluación de las naciones unidas para 2010

xr (to be completed by dg comp)/year
xr (espacio para la dg comp)/año

works ongoing, to be completed by 2017
obras en curso, finalización prevista para 2017

to be completed by carrier's representative
a cumplimentar por el representante del transportista

(to be completed by the member states)
(a rellenar por los estados miembros)

to be completed by disposal/recovery facility
a cumplimentar por la instalaciÓn de eliminaciÓn/valorizaciÓn

evaluation programme to be completed by january 1995.
el programa de evaluación se concluirá para enero de 1995.

- - - - - - - to be completed by carrier's representative - - - - - - -
- - - - - - - para ser rellenado por el representante del transportista - - - - - - -