Results for to diversify translation from English to Spanish

to diversify the industrial base
diversificar el tejido industrial

secondly, we have to diversify.
en segundo lugar, tenemos que diversificar.

to diversify or not to diversify
diversificar o no diversificar

you might be tempted to diversify.
la diversificación lo seducirá.

seeks to diversify local economies;
procura diversificar la economía local;

int encourages countries to diversify exports
int alienta a los países a diversificar las exportaciones

iii. efforts to diversify the funding base
iii. esfuerzos para lograr una mayor diversificación de la base de financiación

(ii) to diversify production for export;
ii) diversificar la producción exportable;

betting on new varietals to diversify supply
apuestan a nuevos varietales para diversificar la oferta

but we must give them every help to diversify.
le puede parecer demagógico.

primary commodity production: the need to diversify
la producción de productos básicos primarios: necesidad de diversificación

at least as important are efforts to diversify
se encuentra vinculada al mismo tiempo a la exigencia de la seguridad de las personas con

- to diversify port services and promote competition;
- diversificar los servicios y fomentar la competencia;

rather, the right way forward is to diversify.
el camino correcto para avanzar consiste, más bien, en diversificar.

:: efforts have been made to diversify agricultural production.
:: se ha fomentado la diversificación de la producción agrícola.

farmers then are told to diversify, to become multifunctional.
se pide entonces a los agricultores y ganaderos que se diversifiquen, que sea hagan multifuncionales.

measures to diversify gas routes and sources of supply
medidas para diversificar las rutas y fuentes de suministro de gas;

estonia still needs to diversify its energy supply.
estonia sigue necesitando diversificar su suministro energético.

conditions governing the measures to diversify the rural economy
condiciones relativas a las medidas de diversificación de l a economía rural.

(a) to support policies aiming to diversify production;
a) apoyar las políticas de diversificación de la producción;