Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
today she is excited:
hoy está emocionada:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today, she is leaving me. »
hoy se marcha.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today she is decided to succeed
hoy está decidida a arrasar,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is traveling around the world.
ella está viajando alrededor del mundo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is traveling in time.
es viajar en el tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not today, she begged.
ella rogó diciendo hoy no.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
today she is trying to be a teacher.
hoy ella está tratando de ser un maestro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
revolution is traveling together.
la revolución es caminar juntos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today she is studied primarily as a novelist.
hoy en día se estudia principalmente como novelista.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
today she received her diploma.
hoy ella recibió su diploma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today she is incarcerated in ankara central prison.
hoy se halla recluida en la prisión central de ankara. se le ha retirado su mandato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
today, she posted this update:
hoy, publicó esta actualización:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
today she is a beautiful woman at her 31 years.
hoy es una bella mujer de 31 años.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
22. how safe is traveling in nepal ?
la población de nepal es cerca de 22 millones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and today she wants to be a neurologist.
y hoy quiere ser una neuróloga.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even today she is still known as "the lady of crime".
a día de hoy todavía se la conoce como "la dama del crimen".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he must know that he is traveling with the goats.
el debe saber que él viaja con las cabras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today she is an editor and a freelance author and lives in frankfurt.
hoy es editora y escritora freelance y vive en frankfurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today she is still asking questions which have already been explicitly answered.
e incluso todavía hoy, sigue planteando preguntas a las cuales ya se han dado respuestas explícitas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the whole universe is traveling towards a heat death.
todo el universo se encamina hacia una muerte térmica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: