Results for too many process involved translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

too many process involved

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

too many brokers are involved.

Spanish

demasiado · muchos agentes están involucrados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

process involved in voluntary movement

Spanish

proceso implicado en los movimientos voluntarios

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the msc process involved four steps:

Spanish

la aplicación de la metodología msc abarcó cuatro etapas:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is a learning process involved.

Spanish

hay involucrado un proceso de aprendizaje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

211. the stages in the process involved:

Spanish

211. etapas del proceso:

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

too many file descriptors in use by the process.

Spanish

demasiados descriptores de fichero en uso por el proceso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the evaluation process involved above all qualitative data.

Spanish

la evaluación se centraba, por encima de todo, en los datos cualitativos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

too many conditions

Spanish

demasiadas condiciones

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

probably too many.

Spanish

probablemente demasiados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

too many channels?

Spanish

¿demasiados canales?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the process involved consultations with a wide range of stakeholders.

Spanish

en este proceso se celebraron consultas con una gran variedad de interlocutores.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the process involved stakeholders, including ngos and local authorities.

Spanish

el proceso se realizó con participación de interesados, incluidas las ong y las autoridades locales.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the desertification process involved about 1/3 of the basin.

Spanish

el proceso de desertificación involucra aproximadamente a un tercio de la cuenca.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the external evaluation process involved nearly 1000 evaluators in total.

Spanish

en el proceso de evaluación externa participaron casi un millar de evaluadores,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the process involved in selecting national heroes was also in question:

Spanish

el proceso seguido para la selección de los héroes fue también cuestionado :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

19. it is clear that there is a two-way process involved.

Spanish

19. es evidente que se trata de un proceso de doble dirección.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

japan supports the universalization process involved in an international code of conduct.

Spanish

el japón apoya el proceso de universalización que implica un código internacional de conducta.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it also ensured that the process involved all the sections of kehar gram sabha.

Spanish

aseguraron también que el proceso incluyera a todas las secciones del gram sabha de kehar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have to assume there was some sort of formal process involved in this decision.

Spanish

tengo que asumir que hubo algún tipo de proceso formal tras esta decisión.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first, let's introduce the production process involved in this slave labor.

Spanish

primero, permítanos presentar el proceso de producción del trabajo esclavo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,320,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK