From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cixi took over the government as regent.
ella envió al joven guanxu a reclusión y se hizo cargo del gobierno como regente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and took over the town.
el espíritu de jehová vino sobre f otoniel, quien juzgó a israel y salió a la batalla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they were quite clever; they took over the government.
ellos eran muy lisos; asumieron el control del gobierno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
took over the name in 1917.
tomó el nombre en 1917.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
in 1960 he took over the management.
es el 1960 cuando toma la dirección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquiline took over the project in 2007.
aquiline tomó posesión del proyecto en 2007.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the overthrow of the apartheid regime, the anc took over the government.
después de la caída del régimen de apartheid fue el anc que asumió el gobierno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. so who took over the wingmakers site?
4. así que ¿quién se tomó el sitio de los hacedores de alas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
david coulthard again took over the role.
david coulthard se hizo cargo de la función.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the organisation that took-over the fish
nombre de la organización que haya recogido el pescado
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
clemens veltins took over the brewery in 1852.
clemens veltins tomó las riendas de la compañía en 1852.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in raqqa governorate, isil took over the government's tabaqa airbase on 24 august.
en la provincia de ar-raqqa, el 24 de agosto el eiil tomó la base aérea del gobierno en tabaqa.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
students took over universities.
los trabajadores tomaron las fábricas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he then took over the business as managing director.
luego, se hizo cargo de la empresa como director gerente.
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
b. van zwieten boot took over the rapporteurship from dr.
b. van zwieten boot reemplazó como portavoz al dr.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
rickard petrelius took over the director's position.
a este le sucedió rickard petrelius como director.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after this year took over the castle lords of ludanice .
después de este año se hizo cargo de los señores del castillo de ludanice .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on his father's retirement he took over the business.
al jubilarse su padre, él heredó el negocio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
adrian: long ago the lyrans took over the sirian empire.
adrian: hace mucho tiempo los lyranos asumieron el control sobre el imperio sirio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when we took over the government it was dying, the income it collected barely covered the costs of the bureaucracy.
cuando llegamos al gobierno estaba moribundo, la renta que recogía apenas alcanzaba para pagar el sueldo de la burocracia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: