Results for total premium translation from English to Spanish

total premium charged by way of:
prima total facturada en forma de:

total receipts = market receipts + premium
ingresos totales = ingresos del mercado + primas

total premiums *
primas puras

total maximum premium + "top-up" premium:
importe total máximo de la prima más la prima adicional:

expressed in terms of percentage of total premium.
porcentaje de la prima total.

total cost/premiums
costo total/primas

total gross premiums
primas brutas

correction of total expenditure — haute-corse — bovine premium
corrección del gasto total — haute-corse — prima por bovino

the reinsurance premiums collected exceed 10 % of their total premium;
las primas de reaseguro percibidas exceden en un 10 % sus primas totales;

total gross premiums earned
total de las primas brutas cobradas

a) the reinsurance premiums collected exceed 10% of their total premium;
a) las primas de reaseguro cobradas exceden en un 10% sus primas totales;

(a) the reinsurance premiums collected exceed 10 % of their total premium;
a) las primas de reaseguro percibidas exceden en un 10 % sus primas totales;

(% of total gross premiums written)
(% de cartera total bruta)

the bracket for the variable part of the premium will be 30%-45% of the total premium.
el margen de variación de la parte variable de la prima será del 30 al 45% de la prima total.

the enka claim is calculated by amortizing the total premium and deducting the amount amortized from the instalments paid.
enka ha calculado su reclamación amortizando la prima total y deduciendo la cantidad amortizada de los plazos pagados.

appropriations for the scrapping premium total bfr 13 062 138.
• un reglamento que modifica el del 23 de di ciembre de 1982 o2), que fija el valor a tanto alzado para los productos pesqueros retirados del mercado (").

the hidrogradnja claim is calculated by amortizing the total premium and deducting the amount amortized from the instalments paid to give the net claim.
el cálculo de la reclamación de hidrogradnja se hizo amortizando la prima total y deduciendo el monto amortizado de las cuotas pagadas, lo que da el valor neto de la reclamación.

for those between 0 and 64 years old, the total premium for 30 days, for example, amounts to one time eur 30.90.
para personas asta los 64 años la prima para una duración de 30 días vale € 30,90 para el periodo completo.

the index weight for insurance is limited to the implicit service charge which is paid by households for insurance policies as part of the total premium.
la ponderación de los seguros en el índice se restringirá al importe implícito del servicio que los hogares paguen por las pólizas de seguros como parte de la prima completa.

some years ago, livestock insurance contributed already 5 per cent to total premium income in china; in algeria, it was 6 per cent.
hace algunos años el seguro de ganado aportaba ya el 5% de los ingresos totales por primas en china; en argelia ese porcentaje era del 6%.