From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the gmm should not produce increased toxigenicity as a result of the genetic modification nor be noted for its toxigenic properties.
el mmg no deberá resultar más toxigénico como consecuencia de la modificación genética ni tener propiedades toxigénicas reconocidas.
(d) pathogenicity: infectivity, toxigenicity, virulence, allergenicity, carrier (vecior) of pathogen, possible vectors, host range including non-target organism.
rasgos patológicos, ecológicos y fisiológicos de los organismos: a) clasificación de los riesgos, de conformidad con las normas comunitarias vigentes relativas a la protección de la saluti humana y/o del medio ambiente; b) período de generación en ecosistemas naturales, ciclo reproductivo sexual y asexual; c) información sobre la supervivencia, incluidas la estacionalidad la capacidad para fomentar estructuras de supervivencia: por ejemplo semillas, esporas o esclerotos; d) patogenicitlad: infecciosidad, toxicidad, virulencia, alergenicidad, portador (vector) de patógeno, vectores posibles, gama de huéspedes incluidos los organismos que no sean objeto de la investigación.