Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the foundation uses multilingual brochures and a compendium of sexually transmitted diseases in papiamentu (entitled kòmpendium di malesanan transmití seksualmente), which is distributed to schools.
la fundación dispone de folletos en varios idiomas y un compendio sobre enfermedades de transmisión sexual en papiamento (titulado kòmpendium di malesanan transmití seksualmente), que se distribuye a las escuelas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¿millward? pero mira. por eso ves disfrutar por el garaje. ¿millward? ¿hay alguien disfrutar juguetes? oh, no hay problemas nuestras conmigo, lotso. ¿recuerde lo que tus padres conservad las enseñanzas nos transmití a ustedes? ¿recuerda? no creo que tienes razón. ¿eh? millward? no fui yo, lotso. dije: "te nadie hornea mis compañeros!"
¿millward? pero mira. por eso ves disfrutar por el garaje. ¿millward? ¿hay alguien disfrutar juguetes? oh, no hay problemas nuestras conmigo, lotso. ¿recuerde lo que tus padres retened las enseñanzas nos transmití a ustedes? ¿recuerda? no creo que tienes razón. ¿eh? millward? no fui yo, lotso. dije: "te nadie hornea mis compañeros!"
Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting