Results for triflusulfuron translation from English to Spanish

triflusulfuron
triflusulfurón

triflusulfuron-methyl (iso)
triflusulfuron-metil (iso)

triflusulfuron-methyl (iso) (cas rn 126535-15-7)
triflusulfuron-metil (iso) (cas rn 126535-15-7)

row number 289, triflusulfuron, of part a of the annex is amended as follows:
la fila 289, correspondiente al triflusulfurón, de la parte a del anexo queda modificada como sigue:

for triflusulfuron the rapporteur member state was france and all relevant information was submitted on 26 july 2007.
por último, en relación con el triflusulfurón, el estado miembro ponente fue francia, y toda la información pertinente se presentó el 26 de julio de 2007.

that list includes chlorsulfuron, cyromazine, dimethachlor, etofenprox, lufenuron, penconazole, tri-allate and triflusulfuron.
dicha lista incluye el clorsulfurón, la ciromazina, el dimetaclor, el etofenprox, el lufenurón, el penconazol, el trialato y el triflusulfurón.

the addendum to the draft assessment report was reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health on 9 march 2012 in the format of an addendum to the commission review report for triflusulfuron.
la adenda al proyecto de informe de evaluación fue examinada por los estados miembros y la comisión en el marco del comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal el 9 de marzo de 2012, en forma de adenda al informe de revisión de la comisión relativo al triflusulfurón.

finally, for dimethachlor, chlorsulfuron and triflusulfuron, the notifiers should be required to submit further information on the toxicological relevance of metabolites in case the substance is classified as carcinogenic category 3.
por último, en relación con el dimetaclor, el clorsulfurón y el triflusulfurón, debe exigirse a los notificantes que presenten información adicional sobre la importancia toxicológica de los metabolitos en caso de que la sustancia esté clasificada como carcinógeno de categoría 3.

the protection of aquatic organisms and aquatic plants from the risk arising from triflusulfuron and the metabolite in-66036 and ensure that conditions of authorisation include risk mitigation measures such as buffer zones, where appropriate,
la protección de los organismos acuáticos y las plantas acuáticas frente al riesgo derivado del triflusulfurón y el metabolito in-66036, y velar por que las condiciones de autorización incluyan, cuando proceda, medidas de reducción del riesgo, como zonas tampón,

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on triflusulfuron, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 26 february 2009 shall be taken into account.
para la aplicación de los principios uniformes del anexo vi se tendrán en cuenta las conclusiones del informe de revisión del triflusulfurón y, en particular, sus apéndices i y ii, tal como se ultimaron en el comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal el 26 de febrero de 2009.

ex29350090 | 25 | triflusulfuron-methyl (iso) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex29350090 | 25 | triflusulfuron-metil (iso) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

amending council directive 91/414/eec to include chlorsulfuron, cyromazine, dimethachlor, etofenprox, lufenuron, penconazole, tri-allate and triflusulfuron as active substances
por la que se modifica la directiva 91/414/cee del consejo para incluir las sustancias activas clorsulfurón, ciromazina, dimetaclor, etofenprox, lufenurón, penconazol, trialato y triflusulfurón