Results for true secure transfer film translation from English to Spanish

secure transfer of documents
transferencia segura de documentos

encryption and secure transfer of data
cifrado y transmisión segura de datos

secure transfer of data within the network
transferencia segura de datos con la matriz

article 42 – encryption and secure transfer of data
artículo 42 – cifrado y transmisión segura de datos

golem domain aftermarket guarantees a secure transfer of your domains.
golem domain aftermarket garantiza una transferencia segura y fiable de sus dominios.

if a secure transfer is preferred, consider using this example:
si prefiere una transferencia segura, considere usar este ejemplo:

the austrian legal system provides for police custody to secure transfer abroad.
el ordenamiento jurídico interno de austria prevé la detención policial para garantizar el traslado al extranjero.

banking is safe with encrypted and secure transfer connections and all information is stored safely.
banca es segura encriptada y segura con conexiones de transferencia y toda la información se almacena de forma segura.

also available over the system, which provides secure transfer of data through its own security measures.
sistema también cuenta con herramientas de software para trabajo en grupo (groupware), que ofrecen una transferencia segura de datos con medidas de seguridad propias.

1. your logo is printed on the transfer film, using digital printing.
1. el logo se imprime de forma digital encima la película termo transfer.

approximately 35 linear feet of archival records in undof and unifil were identified for future secure transfer to headquarters
se determinó que aproximadamente 10,6 metros de archivos de la fnuos y la fpnul debían trasladarse a la sede con carácter inmediato o en el futuro

golem domain aftermarket is not the owner of the listed domains. golem domain aftermarket guarantees a secure transfer of your domains.
en caso de infracción de derechos de autor debe ponerse en contacto directamente con el propietario, responsable de ello es el registro correspondiente. golem domain aftermarket no es el propietario de los dominios aquí enumerados. golem domain aftermarket garantiza una transferencia segura y fiable de sus dominios.

offer an alternative payment service to your customers by using the mobile phone to enjoy secure transfer of funds, payments and transactions.
ofrezca un instrumento de pago innovador a sus clientes por medio del cual podrán efectuar transacciones financieras como consultas, transferencias de fondos, depósitos y retiros.

there is a €900,000 budget for this tender to create a mobile application for secure transfer of patents’ healthcare data.
el presupuesto de la licitación es de 900.000 euros para crear una aplicación móvil para hacer transacciones seguras con datos sanitarios de pacientes.

ifor responded positively to a tribunal request to assist in the secure transfer of two individuals from sarajevo to the hague on 12 february for further investigation by the tribunal.
la ifor atendió a la petición del tribunal de que colaborara en el traslado seguro de dos personas desde sarajevo a la haya el 12 de febrero para que aquél pudiera proseguir con sus investigaciones.

the secure transfer of the xml file or an interactive document should be carefully considered and all necessary security methods employed such as https, digital signature or smart card.
la transferencia segura del fichero xml o de un documento interactivo es algo que habrá que considerar detenidamente, debiendo emplearse todos los métodos de seguridad necesarios, tales como https, firma digital o tarjeta inteligente.

once completed, the teleflow system can then immediately send the dictation for transcription via email, a local computer network or through the internet using a secure transfer protocol.
una vez finalizado, el sistema teleflow puede entonces enviar de inmediato el dictado de la transcripción a través del correo electrónico, una red local de computadoras o por medio de internet usando un protocolo de transferencia segura.

this type of encryption is a recognised method for the secure transfer of credit card information and other confidential data over the internet. please note that for this purpose your browser must support the ssl technology.
este tipo de encriptación establece un método reconocido para la transferencia segura de información de tarjetas de crédito y otros datos confidenciales a través de internet.

sixthly and finally, there is a need to reaffirm the right of countries to the peaceful use of nuclear energy and to ensure an effective and secure transfer of relevant technology to states that honour their npt commitments.
en sexto y último lugar, es necesario reafirmar el derecho de los países a utilizar la energía nuclear con fines pacíficos y garantizar una transferencia eficaz y segura de la tecnología pertinente a los estados que cumplan sus obligaciones respecto del tnp.

while the successes of microcredit are well recognized, the provision of safe and flexible savings products, secure transfer and remittance facilities, and insurance services are often as important as access to loans.
si bien los éxitos en los programas de microcrédito son bien conocidos, la oferta de fórmulas de ahorro seguras y flexibles, de instalaciones seguras para realizar transferencias y envíos, y de servicios de seguros es con frecuencia tan importante como el acceso a préstamos.