From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this was my ticket to the national tryouts.
este fue mi boleto a las pruebas nacionales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soccer tryouts are january 28 2013 after school
las pruebas de fútbol son el 28 de enero de 2013 después de la escuela
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the tryouts ended on a high note to indonesian players.
las pruebas terminaron con una nota alta a los jugadores indonesios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
students also will need a signed parent permission form to participate in tryouts or practices.
los estudiantes también necesitarán un permiso firmado para participar en las pruebas y prácticas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the attendees of next week's tryouts and their hometown (and school):
las asistentes a las pruebas de la próxima semana, procedencia (y escuela), son:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at this time megadeth were having tryouts for a new guitarist once again and invited jeff to join them.
en ese tiempo megadeth estaba buscando de nuevo guitarrista, por lo que invitaron a jeff para unirse a ellos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
athletic tryouts and practices for most mcps high school fall sports teams begin wednesday, aug. 10.
las pruebas para practicar deportes y las prácticas para la mayoría de los equipos de deportes de otoño de las escuelas secundarias de mcps comienzan el miércoles, 10 de agosto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he started with short distances, but soon started increasing his mileage in an effort to get up to race distance in time for tryouts.
comenzó con distancias cortas, pero pronto recorría distancias más largas con el objetivo de llegar a la distancia de la carrera cuando se hicieran las pruebas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the date of the tryouts overlapped with our church summer retreat, so i felt very sad about having to give up going to the retreat.
sin embargo, la fecha de estas pruebas coincidía con la fecha del retiro de verano, de modo que me entristecí mucho porque no iba a poder asistir al retiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coach wells said, "overall, i was impressed with the effort that everyone gave during the tryouts and with the people we retained.
la entrenadora wells dijo, "en general, estuve impresionada con el esfuerzo que todas hicieron durante los procedimientos de evaluación y con las jugadoras que nosotros escogimos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and since we human beings can have many tryouts with our sexuality, what happens if the union is registered and then has to be de-registered?
y como los seres humanos podemos hacer tantos ensayos con nuestra sexualidad, ¿qué pasa si se inscribe el vínculo y después hay que des-inscribirlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the top players from that group will be identified through tryouts, and then be combined with players selected from greek-only tryouts, held in athens in late september.
las mejores jugadoras de ese grupo serán identificadas a través de pruebas, y entonces serán combinadas con jugadoras de grecia, seleccionadas, solo con pruebas sostenidas en atenas a finales de septiembre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
despite having imogene coca, pert kelton, and other stars, the show received poor reviews at out-of-town tryouts in new haven and boston.
a pesar de tener estrellas como imogene coca, pert kelton, y otros, la función recibió pobres críticas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for instance, the hellenic amateur softball federation did that in august 2002 for north american tryouts for the 2004 greek olympic team. (also see note at bottom of page.)
por instancia, la federación helénica de softbol amateur realizó en agosto 2002 las pruebas en norte américa para el equipo olímpico greco, 2004. (lea también nota al final de esta página.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a maximum of 30 players will attend. north american tryouts were held from august 21-25 at the isf world headquarters in plant city, florida (usa).
las pruebas en norte américa fueron sostenidas en agosto 21 al 25 en la sede directiva mundial de la isf, en plant city, florida (estados unidos).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: