Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taxi driver
chofer de taxi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
taxi driver!
rt : taxi driver es un clásico, es arte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like a taxi driver."
como si usted fuera en un taxi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she is a taxi driver.
ella es taxista.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is she a taxi driver?
¿es ella una taxista?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a taxi driver.
sou taxista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the lebanese taxi driver"
"el taxista libanés"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm a good taxi driver.
soy buen taxista.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
* kai lentrodt as a taxi driver.
* kai lentrodt como conductor de taxi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
their father is a taxi driver.
su padre es un taxista.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
* wolfgang stumph as a taxi driver.
* wolfgang stumph como conductor de taxi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the taxi driver has local mobile phone.
el taxista dispone de teléfono móvil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
airport transfer organized with taxi driver confidence.
transfer aeropuerto lo organizamos con taxista de confianza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boyle later appeared in "taxi driver".
boyle aparecería después en taxi driver.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it ties up too many resources.
en esto se emplean demasiados recursos.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
peru: encounters with taxi driver scams · global voices
perú: encuentros con un taxista embaucador
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
argentina: suggestion from walter the taxi driver · global voices
argentina: sugerencia de walter el taxista
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no airs and graces: taxi-driver, research student, whatever.
no aires y gracias: taxi-driver, la investigación del estudiante, lo que sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egypt: taxi driver finds lost camera owner via facebook · global voices
egipto: taxista encuentra a dueño de cámara fotográfica perdida via facebook
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
game: taxi driver games, games - game: taxi driver games, games
usted está aquí:juego: taxista juegos, juegos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: