Results for tufting translation from English to Spanish

tufting
fase de "tufting"

machines for tufting
máquinas para insertar mechones

textile mechanic(m/f)-tufting and coating
mecánico de máquinas "tuft" y/o látex (h/m)

textile machine operator(m/f)-tufting and coating
operador de máquinas "tuft" y/o látex (h/m)

• the threaded needles are attached to a rod to the tufting machine.
el hilado pasa a través de las agujas que están sujetas a una barra instalada en la maquina tufting.

it stands the prunings, to be done by the end of winter, which foster its tufting.
soporta las podas, efectuadas en invierno, que favorecen el amacollamiento.

knitting machines; stitch-bonding machines and similar machines; machines for tufting
tricotosas; máquinas de cosido por cadeneta y máquinas similares; máquinas para insertar mechones

the high precision tufting equipment gives the capacity to manufacture over 75 million square feet of artificial synthetic grass per year.
esta maquinaria de alta precision ofrece la capacidad de fabricar mas de 75 millones de pies cuadrados de cesped pasto artificial sintetico al año.

machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net, and machines for tufting
máquinas y telares de guipur, de tul, de encajes, de bordar, de pasamanería, de trenzas, de redes o de insertar mechones

29.54.14 knitting machines; stitch-bonding machines and similar machines; machines for tufting
tricotosas; máquinas de cosido por cadeneta y máquinas análogas; máquinas para insertar mechones

cpa 28.94.14: knitting machines; stitch-bonding machines and similar machines; machines for tufting
cpa 28.94.14: tricotosas; máquinas de cosido por cadeneta y máquinas similares; máquinas para insertar mechones

knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting
máquinas de tricotar, de coser por cadeneta, de entorchar, de fabricar tul, encaje, bordados, pasamanería, trenzas, redes o de insertar mechones

it is made with the technique of tufting by hand or hand tufting which requires a large amount of fabric; this peculiarity makes the rug appear robust and resistant, while the choice of material makes it bright, smooth and soft to the touch.
se realiza con la técnica de la mano taftatura y se utiliza una gran cantidad de tejido, y esto hace que la alfombra aparece robusto y resistente, mientras que la elección del material hace brillante, lisa y suave al tacto.

laboratory experiments with a positively charged sphere show that a plasma torus forms above its equator. electric discharges bridge the torus with the middle and lower latitudes of the sphere. spicules are consistent with the principle of “anode tufting,” a plasma discharge effect expected of a positively charged electric sun.
experimentos de laboratorio con unaesfera cargada positivamentemuestran que un toro de plasma se forma por encima de su ecuador.descargas eléctricas hacen un puente entre el toro y las latitudes medias y bajas de la esfera.las espículas son consistentes con el principio de "acolchonamiento anódico," un efecto de descarga de plasma que se espera de un sol eléctricocargado positivamente.