From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spanish translate in english
español traducir en inglés
Last Update: 2017-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reply me translate in english
contestame translate in english
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que bonito translate in english
que bonito translate in english
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comoso how to translate in english
comoso translate
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that’s done, we would translate in english.
ahora que ya está hecho, que se traduciría en inglés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is difficult to translate in english, especially in my english.
es difícil de traducir al inglés, especialmente con mi inglés.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a buddhist monk translate in english for the fifteen farang (foreigners) that are there.
un monje budista traduce al inglés para los quince farang (extranjeros) que están allí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“me’ cojoni,” which i may translate in english as “my balls”. [read more…]
[leer más…]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead of taking the trouble to translate in writing from english to the local language, in many cases the literate bilingual reads the text in english and speaks out in the local language.
en lugar de tomarse la molestia de traducir por escrito del inglés al idioma local, en muchos casos quienes están alfabetizados/as en dos idiomas leen el texto en inglés y lo traducen oralmente al idioma local.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with 051, some of my french writers could post in french (native) and it would automatically translate in english and they just had to correct the very few mistakes.
con 051, algunos de mis escritores francés puede publicar en francés ( nativo ) y automáticamente se traduciría en inglés y que simplemente tenía que corregir los errores muy pocos .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
every afternoon at 3:30 the white "messiah" would summon the people in english and two other persons would translate in french and in swahili with thunderous voices for the audience and healing.
todas las tardes a las 3:30 el blanco "mesías", llamaba a la gente en inglés y dos otros traducían en francés y souachilli, a gran voz, para escuchar y ser curados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"cuando seas padre comerás huevos." (when you are a parent you will eat eggs.) - this expression, which translates in english to “when you are a parent you will eat eggs”, is an excuse often told to children and youngsters when they are prohibited from doing or getting something that goes beyond what they are allowed, which is generally determined by age.
"cuando seas padre comerás huevos ." - esta frase es un pretexto que suele decirse a niños y jóvenes cuando se les prohíbe hacer u obtener algo que excede sus propias licencias, básicamente las determinadas por la edad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting