Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the emperor and the sultan. the first battles against the turcs (1550-1600).
el emperador y el sultán. las primeras batallas contra los turcos (1550-1600).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
among his numerous manuscripts are a translation of the qur'an and a "histoire générale des empereurs turcs".
entre sus numerosos manuscritos sin publicar se encuentran una traducción del corán y una "histoire générale des empereurs turcs".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
futés ces turcs pour utiliser des sprays au poivre toujours sous emballage. how smart are these turks for using still-packed pepper sprays.
inteligentes los turcos, usan aerosoles de pimienta embalados.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, as i was saying earlier, someone has written the phrase "chypre appartient aux turcs" on the notice board outside my office on which various posters are displayed.
señor presidente, como decía antes, alguien ha escrito la frase «chypre appartient aux turcs» en el tablón de anuncios fuera de mi despacho en el que se exhiben diversos carteles.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting