Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turn your company into an
convierta su empresa en un ejemplo de protección activa del medio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
turn: your
turno: el suyo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
turn your wounds into wisdom
convierte tus heridas en sabiduría
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turn your problems into solutions.
transforme sus problemas en soluciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turn your mobile into a remote
convertir el móvil en un mando a distancia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turn your business into a fortress.
convierta su empresa en una fortaleza
Last Update: 2014-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new dynasty came into power:
una nueva dinastía llegó al poder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turn your mobile device into camera
convierta su dispositivo móvil en una cámara
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because they were voted into power.
porque los eligieron para el poder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turn your illness into a weapon now!
¡hagan de su enfermedad un arma ahora!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– turn your head away.
– gire la cabeza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turn your eyes again.
¡mira otra vez!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turn your thermostat down!
¡baja el termostato!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would happen if ukip got into power?
¿qué pasaría si ukip llegase al poder?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new government came into power in march 1998.
en marzo de 1998 se constituyó un nuevo gobierno.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. don't turn your résumé into your autobiography.
5. no conviertas tu currículum en tu autobiografía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensuring that the right people now came into power;
garantizar que las personas adecuadas lleguen al poder;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the military regime came into power by force in 1988.
el régimen militar subió al poder usando la violencia en 1988.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the elected government would come into power in january 2006.
el gobierno que se elija asumirá el poder en enero de 2006.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turn your thoughts within find yourself
convierte tus pensamientos en tu interior, encuéntrate a ti mismo
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: