Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
twentysomething, 35 years old, Île-de-france (paris 05)
twentysomething, 35 años, Île-de-france (paris 05)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peace corps volunteer elizabeth of the blog adventures of a young twentysomething has found us politics to be meaningful to her moroccan host family.
elizabeth, voluntaria de los cuerpos de paz, del blog adventures of a young twentysomething ha encontrado que la política de eeuu es significativa para su familia marroquí anfitriona.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there is something restless about the twentysomething in his illustrations, when everything that happens in this intense decade of growth feels big and important.
hay algo de la inquietud del twentysomething en sus ilustraciones, cuando todo lo que pasa en esa década de crecimiento intenso se siente grande e importante.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on friday 1st of october "twentysomething" live at the lettere caffè. let's swing! 22.30.
el viernes 1 de octubre al lettere caffè twentysomething en concierto. interpretación swing de los grandes éxitos, a partir de las 22.30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but la pedrera is not only beaches, it has a busy nightlife with restaurants, pubs and discos, aimed mainly to twentysomething young people, although other age will not be bored neither.
pero la pedrera no son sólo playas, tiene una agitada vida nocturna de restaurantes, pubs y boliches bailables, enfocada proncipalmente a jóvenes veinteañeros aunque los de otras edades tampoco se aburrirán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"how twentysomethings intend to spend christmas."
“cómo planean pasar navidad los veinteañeros”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting