From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
call it what you like.
llámenlo como quieran.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
it's what you got.
es lo que tienes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover, you get out of it what you put in.
no es más que pagar con la misma moneda.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
you can call it what you like.
se puede llamar a esto como se quiera.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
you get back exactly what you send out.
recibes exactamente lo que envías.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's what you pay attention to.
es a lo que usted atiende.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dress it up and coafeaza it what you want.
vestido para arriba y coafeaza es lo que quieres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'call it what you like,' said the cat.
--llámalo como quieras --dijo el gato--.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it's what you are on a cellular level.
es lo que usted es en un nivel celular.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life's short, so make it what you wanna,
a lo que siento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
call it what you may: a time bomb or a powder keg.
llámenlo como se quiera: una bomba de tiempo o un barril de pólvora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it's what you think it is," he said.
-es lo que crees que es - le dijo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
call it what you wish, but it's a simple energy imprint.
bueno kryon, algo de eso me suena a energía oscura . llámenla como quieran, pero se trata sencillamente de una impresión de energía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the director of presidential correspondence, it's my job to make sure we sort and read everything you send in.
como directora titular de la correspondencia presidencial, es mi trabajo asegurarme que nosotros ordenamos y leímos todo lo que usted envía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beware for you shall reap the whirlwind of i, yahuveh's wrath as what you send comes back in your face.
cuidado por cuanto ustedes cosecharán el torbellino de mi ira yo, yahu´vah así como lo que envíen vendrá de regreso a su cara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...but it's what you see when you arrive that will really astonish you!!!
...pero lo que verás al llegar a las cuevas, es lo que te impresionará
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
69:41 and not the word of a poet; little is it what you believe !
69:41 no es la palabra de un poeta -¡qué poca fe tenéis!-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and tell me what you know. i’ll type it up,
a mi oficina y decirme lo que sabe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone knows that speaking isn’t enough; it’s what you say that matters.
todo el mundo sabe que hablar no es suficiente, es lo que usted dice lo que importa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this section panorama responds to your concerns and questions about practical project issues and any other questions you send in.
en esta sección panorama responde a sus preguntas y cuestiones sobre asuntos relacionados con proyectos concretos, o a cualquier otra consulta que desee hacernos llegar. escriba a: regio-panorama@ec.europa.eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: