Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udmurt republic
república de udmurtia
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
udmurt language (qualifier value)
idioma udmurt
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mr. leonid gonin, association udmurt kenesh, russia.
sr. leonid gonin, association udmurt kenesh, rusia
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the designer of the national emblem of the udmurt republic is y.lobanov.
el diseñador del emblema nacional de la república de udmurtia es y. lobánov
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is based on the mythology of the udmurt people and other nations of udmurtia.
se basa en la mitología del pueblo de udmurtia y otras naciones de udmurtia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in udmurt, there are furthermore a number of bisyllabic roots, mostly of the shape (c)vcɨ.
en udmurto, existe un número mayor de raíces bisílabas, la mayoría de la forma (c)vcɨ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a block-post on the border between volga bulgaria and finnic tribes (mari, udmurt).
si hubiera sido una ciudad búlgara, entonces las estimaciones de su gama de base partirian a principios del siglo 11 al siglo 13 tardío (ver iske qazan), era un bloque con puestos en la frontera entre bulgaria en el río volga y las tribus finesas (mari, udmurtia).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komi has merged original into and undergone a change → or in many dialects, while udmurt has changed word-initially → or .
aunque en komi se han fusionado la original junto con y se han producido el cambio → o en muchos dialectos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
with a view to the timely implementation of the second phase of destruction, to be completed late 2005 or early 2006, we have commissioned destruction sites in kambarka in the udmurt republic and at maradykovsky in the kirov region, and those facilities are now under construction.
con el fin de ejecutar a tiempo la segunda fase de la destrucción, que habrá de concluirse a fines de 2005 o a comienzos de 2006, hemos decidido establecer plantas de destrucción en kambarka, en la república de udmurt, y en maradykovsky, en la región de kirov, y las instalaciones se están construyendo en estos momentos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"yagoda-klubnika" ) is a 2011 comedy film in udmurt language directed by piotr pałgan based on a story by darali leli, screenplay by darali leli.
"fresas, frambuesas") es una coproducción polaco-udmurta del 2011 producida por piotr pałgan y escrita y dirigida por darali leli.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting