Results for ultra mobile pc translation from English to Spanish

ultra-mobile pc
pc ultra móvil

ultra mobile broadband and umb are trademarks of the cdma development group.
ultra mobile broadband y umb son marcas comerciales de cdma development group.

it works on pcs, macs, ultra-mobile pcs and other handheld devices.
es compatible con ordenadores pc o mac, pc ultra móviles y otros dispositivos móviles.

- is the first universal, hardware-agnostic platform to offer fully customizable pc applications for mobile handset, netbook, gaming consoles, and ultra mobile pc manufacturers.
- es la primera plataforma universal válida para distintos tipos de hardware que ofrece aplicaciones completamente personalizables para fabricantes de teléfonos móviles, equipos ultraportátiles, consolas y otros equipos portátiles.

you get three different platforms to play on (mobile, pc and instant play) and a large game library to choose from.
usted obtener tres diferentes plataformas para jugar en (móvil, pc y juego instantáneo) y una gran biblioteca de juegos para elegir.

nero mobilesync for smartphones is the first iteration of its universal, hardware-agnostic platform to offer fully customizable pc applications for mobile handset, netbook, gaming console, and ultra mobile pc manufacturers.
nero mobilesync para teléfonos inteligentes es la primera versión de la plataforma universal válida para distintos tipos de hardware que ofrece aplicaciones completamente personalizables para fabricantes de teléfonos móviles, equipos ultraportátiles, consolas y otros equipos portátiles.

all other trademarks are the property of their respective owners.qualcomm and brew are registered trademarks of qualcomm incorporated. msm7500 and uione are trademarks of qualcomm incorporated. ultra mobile broadband and umb are trademarks of the cdma development group. all other trademarks are the property of their respective owners.
todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.qualcomm y brew son marcas registradas de qualcomm incorporated. msm7500 y uione son marcas registradas de qualcomm incorporated. ultra mobile broadband y umb son marcas comerciales de cdma development group. todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.

therefore we are promoting multi-platform access which includes digital television, 3g mobile, pcs, kiosks and whatever terminals are available.
por ello promovemos el acceso a plataformas múltiples que incluya la televisión digital, los móviles de 3g, los pc, los quioscos y todas las terminales que estén disponibles.

* the qualcomm flarion technologies mobile flash-ofdm* the now defunct qualcomm/3gpp2 ultra mobile broadband (umb) project, intended as a successor of cdma2000, but replaced by lte.
* el ahora extinguido proyecto qualcomm/3gpp2 ultra mobile broadband (umb), concebido como un sucesor de cdma2000, pero reemplazado por lte.

the intel® application accelerator replaces the ata drivers that come with windows* with drivers optimized for desktop and mobile pcs using select intel® chipsets.
el acelerador de aplicaciones intel® reemplaza los controladores ata que acompañan a windows* con controladores optimizados para pc de desktop y portátiles que utilizan chipsets intel® selectos.

"pc world" named the powerbook 100 the 10th-greatest pc of all time in 2006, and in 2005, us magazine "mobile pc" chose the powerbook 100 as the greatest gadget of all time, ahead of the sony walkman and atari 2600.
"pc world" nombró al powerbook 100 el décimo mayor pc de todos los tiempos en 2006, y en 2005, el magazine norteamericano "mobile pc" escoge al powerbook 100 como el mayor gadget de todos los tiempos, por delante del sony walkman y la atari 7800.