Results for unable to talk properly translation from English to Spanish

unable to talk
incapaz de conversar

unable to talk appropriately
incapaz de utilizar adecuadamente el lenguaje

unable to talk (finding)
incapaz de conversar

so we were unable to discuss it properly.
(el parlamento aprueba la urgencia)

unable to talk whilst playing
incapaz de hablar mientras juega

as a result, some were unable to walk properly.
de resultas de ello, algunas no podían caminar bien.

ramjandra is unable to talk to me.
ramjandra es incapaz de hablar conmigo.

due to her deformity, she was unable to eat properly.
por culpa de su deformidad era incapaz de comer de forma adecuada.

to talk
hablar, conversar

being completely or partially unable to talk
incapacidad total o parcial para hablar

unable to talk while playing (finding)
incapaz de hablar mientras juega

just to talk
pos nomas

being unable to walk properly, feeling abnormal, weight increase
incapacidad para caminar correctamente, sensación de anormalidad, aumento de peso

many hospitals and health facilities have been unable to operate properly.
muchos hospitales y centros de salud no han podido funcionar adecuadamente.

push-to-talk
apriete para hablar

this is something we are unable to talk clearly about.
conocemos muchos sucesos de este tipo.

"heriberto has been unable to talk to us since we arrived.
heriberto no nos ha podido atender desde que llegamos.

he suffered from chronic asthma and was unable to talk for a long time.
padecía de asma crónica y no pudo hablar durante mucho tiempo.

his father, keeping his head down, said he felt unable to talk about it.
el padre, con la cabeza baja, dijo que se consideraba incapaz de hablar sobre el asunto.

unable to talk with family members and caregivers about their needs and feelings.
ser incapaces de hablar sobre sus necesidades y sentimientos con los familiares y las personas que los atienden.