From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undercooked
medio crudo
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
undercooked meat
carne poco hecha
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do not eat raw or undercooked meat.
no coma carne cruda o poco cocida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid raw or undercooked meat and fish.
evitar la carne de res o de pescado cruda o mal cocida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not feed your cat raw or undercooked meat.
no alimente a su gato con carne cruda o poco cocida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when dining out, do not eat undercooked meat.
cuando salga a comer afuera, no coma carne poco cocida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i ate the pork even though it was undercooked.
me comí el cerdo a pesar de que estaba medio crudo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid raw or undercooked poultry, meat and seafood.
evite la carne de ave, la carne de res y los pescados y mariscos crudos o poco cocidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
animals can get sick from undercooked or raw meat or eggs.
los animales pueden enfermarse por carnes y huevos crudos o mal cocidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eating raw or undercooked meat (lamb, pork, and beef)
comer carne cruda o mal cocida (de cordero, cerdo o res)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raw or undercooked foods are the main causes of infection.
alimentos crudos o poco cocinado son as principales causas de infección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid undercooked meat and seafood because it may have parasites.
evite la carne y mariscos mal cocinados, porque pueden tener parásitos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by eating raw or undercooked meat, especially pork, lamb or wild game.
al comer carne cruda o poco cocida, en especial puerco, cordero o carne de caza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a risk associated with consuming raw or undercooked animal proteins.
existe un riesgo asociado con el consumo de proteínas de origen animal crudos o poco cocidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some people will have a violent allergic reaction only to raw or undercooked fish.
algunas personas tienen una reacción alérgica violenta exclusivamente al pescado crudo o poco cocinado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raw/undercooked meat consumption is often the cause of infection in humans.
el consumo de carne cruda o poco cocinada es, a menudo, la causa de esta infección en los seres humanos.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
like humans, cats can become infected with toxoplasmosis by eating raw or undercooked meat.
al igual que los seres humanos, los gatos pueden desarrollar la infección por toxoplasmosis al comer carne cruda o poco cocida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't clean your cat's litter box or eat raw or undercooked red meat.
no limpie la caja de arena de su gato ni coma carne roja cruda o poco cocida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
humans become infected when they eat raw or undercooked freshwater fish that contain fish tapeworm cysts.
los humanos resultan infectados al comer pescado de agua dulce crudo o mal cocido que contenga quistes de la tenia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eating undercooked ground beef is the most common cause of e. coli poisoning in the united states.
el consumo de carne molida que no está totalmente cocida es la causa más frecuente de intoxicación por e. coli en los estados unidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: