Results for underfunded translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

underfunded

Spanish

con financiación insuficiente

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

underfunded 1

Spanish

financiación insuficiente 1

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

English

underfunded window

Spanish

elemento de emergencias con financiación insuficiente

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

underfunded pension plan

Spanish

plan de pensiones infrafinanciado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

schools are underfunded.

Spanish

las escuelas están infradotadas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chronically underfunded crises

Spanish

crisis con déficit crónico de financiación

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

disbursements for underfunded emergencies

Spanish

desembolsos para casos de emergencia con financiación insuficiente

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

c. chronically underfunded crises

Spanish

c. crisis con déficit crónico de financiación

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

review of the underfunded window

Spanish

examen del elemento de emergencias con financiación insuficiente

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

our humanitarian appeals are underfunded.

Spanish

nuestros llamamientos humanitarios no cuentan con suficiente financiación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

strengthen response in underfunded crises

Spanish

fortalecimiento de la respuesta en situaciones de crisis con

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(ii) "chronically underfunded emergencies ".

Spanish

ii) "emergencias crónicamente subfinanciadas ".

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

underfunded emergencies received $138 million.

Spanish

las situaciones de emergencia sin financiación suficiente recibieron 138 millones de dólares.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at present unfdac is woefully underfunded.

Spanish

actualmente la unfdac se encuentra en una situación de infradotación lamentable.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at the same time, both institutions are underfunded.

Spanish

los dos centros tienen también el problema de la falta de recursos financieros.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- addressing core needs in underfunded emergencies.

Spanish

- responder a las necesidades básicas en casos de emergencia con financiación insuficiente.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

12. humanitarian response remains significantly underfunded.

Spanish

la respuesta humanitaria sigue teniendo una financiación muy insuficiente.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

basic research is chronically underfunded in the eu.

Spanish

el problema de la infrafinanciación de la investigación básica es crónico en la ue.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

13. relief activities for 2009 are seriously underfunded.

Spanish

las actividades de socorro para 2009 carecen de financiación.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

critical social services and infrastructure remain underfunded.

Spanish

algunos servicios sociales de importancia crítica y la infraestructura no cuentan con el financiamiento necesario.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,691,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK