From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nomenclature uniforme de marchandises pour les statistiques de transport/standard goods classification for transport statistics/revised
nomenclature uniforme de marchandises pour les statistiques de transport / clasificación normalizada de mercancías para fines estadísticos en el transporte/revisión
*uniforme 2: mostly blue with green side details, and two white stripes on the shoulders, white shorts, white socks.
* uniforme 2: azul con detalles verdes a los lados y dos franjas blancas en los hombros, pantalón corto y medias de color blanco.
al objeto de garantizar la igualdad de condiciones, el eurosistema debe adoptar y publicar criterios para determinar la importancia de los sistemas de pequeños pagos en euros, además de emplear una metodología uniforme para la evaluación de dichos sistemas.
the eurosystem should establish and publish criteria for determining the importance of a euro retail payment system and it should use a homogenous methodology for the assessment of such systems to ensure a level playing field.
el comité de sistemas de pago y de liquidación del sistema europeo de bancos centrales( sebc) coordinará y supervisará estas evaluaciones a fin de garantizar la aplicación uniforme de la metodología común en el conjunto del eurosistema.
the payment and settlement systems committee of the escb will co-ordinate and review these assessments to ensure that the common methodology is applied in a harmonised manner throughout the eurosystem.
" (1932)*"love on skis" (1933)*"haut comme trois pommes "(1935)*"szenzáció "(1936)*"ember a híd alatt" (1936)*"három sárkány "(1936)* "cafe moscow" (1936)*"wings over africa "(1937)*"the wife of general ling ("1937)*"a kölcsönkért kastély" (1937)*"az Én lányom nem olyan "(1937)* "princess tarakanova" (1938)* "magda expelled" (1938)*"döntö pillanat "(1938)*"fekete gyémántok" (1938)* "rézi friday" (1938)*"la zia smemorata "(1940)*"giuliano de medici" (1941)* "a palace for sale" (1942)*"doce lunas de miel" (1944)*"te quiero para mí" (1944)*"el testamento del virrey" (1944)*"o diabo são elas" (1945)*"cinco lobitos" (1945)*"tres espejos "(1947)*"barrio" (1947)*"call of the blood "(1948)*"the golden madonna" (1949)*"séptima página "(1950)*"sin uniforme" (1950)*"the woman with no name "(1950)* "spanish serenade" (1952)*"doña francisquita "(1953)*"carne de horca "(1953)*"aventuras del barbero de sevilla "(1954)*"marcelino pan y vino "(1955)*"tarde de toros" (1956)*"mi tío jacinto "(1956)*"un ángel pasó por brooklyn "(1957)*"es geschah am hellichten tag" (1958)*"el cebo "(1958)*"ein mann geht durch die wand" (1959)*"maría, matrícula de bilbao" (1960)*"die schatten werden länger "(1961)*"der lügner" (1961)*"das feuerschiff" (1963)*"una chica casi formal "(1963)*"la dama de beirut "(1965)==references====external links==
== filmografía como director ==*"la dama de beirut" (1965)*"una chica casi formal" (1963)*"das feuerschiff" (1963)*"der lügner" (1961)*"die schatten werden länger" (1961)*"maría, matrícula de bilbao" (1960)*"ein mann geht durch die wand" (1959)*"el cebo" (1958)*"un ángel pasó por brooklyn" (1957)*"mi tío jacinto" (1956)*"tarde de toros" (1956)*"marcelino pan y vino" (1955)*"aventuras del barbero de sevilla" (1954)*"carne de horca" (1953)*"doña francisquita" (1953)*"ronda española" (1952)*"the woman with no name" (1950)*"sin uniforme" (1950)*"séptima página" (1950)*"the golden madonna" (1949)*"call of the blood" (1948)*"barrio" (1947)*"tres espejos" (1947)*"cinco lobitos" (1945)*"o diabo são elas" (1945)*"el testamento del virrey" (1944)*"te quiero para mí" (1944)*"doce lunas de miel" (1944)*"se vende un palacio" (1943)*"giuliano de medici" (1941)*"la zia smemorata" (1940)*"péntek rézi" (1938)*"fekete gyémántok" (1938)*"döntö pillanat" (1938)*"magdát kicsapják" (1938)*"az Én lányom nem olyan" (1937)*"a kölcsönkért kastély" (1937)*"the wife of general ling" (1937)*"wings over africa" (1937)*"három sárkány" (1936)*"ember a híd alatt" (1936)*"szenzáció" (1936)*"haut comme trois pommes" (1935)*"love on skis" (1933)*"where is this lady?