Results for unimplemented translation from English to Spanish

· unimplemented recognition.
· reconocimiento sin implementación.

none remained unimplemented.
no quedaba ninguna sin aplicar.

part incomplete, part unimplemented
en partes incompleta, en partes sin aplicar

unimplemented auth scheme '%1'
esquema de autenticación «%1» no implementado

part unimplemented, part no reply
en parte sin aplicar, en parte sin respuesta

these resolutions remain unimplemented.
esas resoluciones continúan sin ser aplicadas.

47. the recommendation remains unimplemented.
la recomendación sigue sin aplicarse.

part unimplemented, part incomplete part implemented
en partes sin aplicar, en partes información incompleta

to this day, they all remain unimplemented.
hasta el día de hoy, todas siguen sin aplicarse.

however, this principle is largely unimplemented.
sin embargo, este principio muy frecuentemente no se aplica.

key provisions of the agreement remain unimplemented.
hay disposiciones clave del acuerdo que aún no se han aplicado.

many of these recommendations remain unimplemented to date.
muchas de esas recomendaciones aún no han sido aplicadas.

requesting supplementary information and underlining unimplemented recommendations
en ella se solicitaba información suplementaria y se señalaban las recomendaciones no aplicadas.

the number of unimplemented resolutions is proof of this.
la cantidad de resoluciones que no se han aplicado es una prueba de ello.

5xx - command unimplemented, or incorrect, or a serious
5xx - comando no implementado, o incorrecta, o un

the first one is the high level of unimplemented appropriations.
el primero son los elevados restos presupuestarios.

56. one unimplemented recommendation had not been accepted by unitar.
una de las recomendaciones sin aplicar no había sido aceptada por el unitar.

the one unimplemented recommendation relates to the biennium 2002-2003.
la recomendación que no se aplicó corresponde al bienio 2002-2003.

14. the last unimplemented recommendation (a/63/5 (vol.
14. la otra recomendación que no se ha aplicado (a/63/5 (vol.

the problem of this huge stack of unimplemented payments must be addressed.
tenemos que abordar el problema que plantea ese gran volumen de pagos no efectuados.