Results for unlinkability translation from English to Spanish

basic techniques for achieving unlinkability and anonymity
si los usuarios actúan bajo un usuario concreto.

maintaining unlinkability of authenti clear a debt or settle a claim on behalf of the
además, hay que tomar medidas para ga­ se puede prevenir el uso indebido (más que detec­ rantizar el control público y la responsabilidad de tarlo) incorporando una seguridad adecuada en

this is called vability, and unlinkability with regard to transferring signatures between pseudonyms.
esto se llama transferencia de seguridad trilateral, por ejemplo para la de firmas entre seudónimos.

if users wish, the ims supports unlinkability of different actions of a user so that communication partners involved in different actions by the same user cannot combine the personal data disseminated during these actions for the purposes of user profiling
cuando los usuarios actúan bajo seudónimo o anónimamente, el cumplimiento de la ley y las

if users wish, the ims supports unlinkability of mization, e.g., by allowing pseudonymous (but different user actions so that communication accountable) authentication. trustees may offer partners involved in different actions by the same different mediator services: identity brokers, for user cannot combine the personal data dissemi instance, reveal the identity of a pseudonym holder nated during these actions for the purposes of user under specific circumstances. liability services profiling.
los sistemas de credenciales anónimas como suma importancia que los usuarios puedan confiar tales (camenisch, lysyanskaya, 2001) permiten en las terceras partes (y, si es posible, elegirlas) la responsabilidad y obligan a cumplir la ley, a que pueden revelar sus identidades o relacionar pesar del uso de seudónimos.