From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unsaved changes
cambios no guardados
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:
. unsaved
sin guardar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unsaved file
archivo no guardado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
discard your unsaved changes\nand reload?
¿desea desechar los cambios no guardados\ny
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
both are unsaved.
ambos son inconversos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you really want to revert all unsaved changes?
¿desea realmente perder todos los cambios sin guardar?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
there are unsaved changes. what do you want to do?
hay cambios sin guardar. ¿qué desea hacer?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 has unsaved data.
%1 tiene datos sin guardar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot send unsaved file
no se puede enviar un archivo sin guardar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for the unsaved person?
para la persona inconversa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the responsibility of the unsaved
la responsabilidad del inconverso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selected launch configuration has unsaved changes. do you want to save it?
la configuración de lanzamiento seleccionada tiene cambios no guardados. ¿desea guardarlos?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 unsaved document (%2)
documento %1 no guardado (%2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the document "%1" has unsaved changes. would you like to save them?
el documento « %1 » tiene cambios no guardados. ¿desea guardarlos?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
other people will be unsaved.
otras personas no serán salvas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the unsaved are the "sleepers."
los inconversos son los que duermen .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the current action has unsaved changes. if you continue these changes will be lost.
la acción actual tiene cambios sin guardar. si continúa se perderán dichos cambios.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a recipe contains unsaved changes. do you want to save the changes before exiting?
una receta contiene cambios sin guardar. ¿desea guardar los cambios antes de salir?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opens an existing script. will prompt to save any unsaved changes in the current script.
abre un guión existente. solicitará guardar cualquier cambio no guardado en el guión actual.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
________ can an unsaved person quit smoking?
¿puede dejar de fumar una persona inconversa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: