Results for unsold translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

unsold

Spanish

no vendido

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

unsold copies

Spanish

remanente de ejemplares

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

unsold goods recovery

Spanish

recompra de bienes invendidos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to stagnate; unsold (slang

Spanish

ahuesarse

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

claims for wasted or unsold products;

Spanish

reclamaciones por los productos perdidos o no vendidos,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

employees were paid with unsold company inventory.

Spanish

pagaron los empleados con inventario invendido de la compañía.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

russia: unsold iphones · global voices

Spanish

rusia: iphones sin vender

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

any unsold property must be returned to the tenant.

Spanish

se debe regresar al arrendatario cualquier propiedad no vendida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all offers are made subject to the goods being unsold.

Spanish

todas las ofertas son realizadas salvo fin de existencias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

capitalised production is unsold production and is valued at production cost.

Spanish

la producción capitalizada es una producción invendida y se valora a su coste de producción.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

additionally, the company will not accept the return of unsold merchandise.

Spanish

además, la empresa no acepta la devolución de la mercancía no vendida.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

moreover, a holiday is valueless if it is unsold by the departure date.

Spanish

además, una vacaciones carecen de valor si no se venden antes de la fecha de partida.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

despite the high volume of unsold properties, new housing projects are continuing.

Spanish

a pesar del alto volumen de propiedades sin vender, se siguen desarrollando nuevos proyectos de construcción.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if you return from the market with unsold poultry, keep them separated from other poultry

Spanish

si se regresa del mercado con aves que no se vendieron, mantenerlas separadas de las otras aves de corral

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

old and unsold newspapers and magazines, telephone directories, brochures and printed advertising material

Spanish

periódicos y revistas atrasados o sin vender, guías telefónicas, folletos e impresos publicitarios

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

and commodities remain unsold; and there is trade with non-capitalist areas.

Spanish

y las mercancías se mantienen sin vender; y existe comercio con áreas no capitalistas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the short term, we must consider what we are going to do with the huge quantities of unsold beef.

Spanish

a corto plazo, tenemos que recapacitar cómo debemos proceder con las enormes cantidades de carne de vacuno invendible.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

every vacant table is essentially unsold inventory—a loss of revenue at the end of every day.

Spanish

cada mesa vacante es esencialmente una parte de un inventario sin uso – y una pérdida de ingresos al final de cada día.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

11. construction continued although there were considerable numbers of unsold apartments in the settlements of the west bank and gaza.

Spanish

11. la construcción continuó, a pesar de que había gran cantidad de asentamientos sin vender que hay en la ribera occidental y gaza.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

76 in 2003, 10,000 metric tons of palestinian olive oil, valued at $35 million went unsold.

Spanish

76 en 2003, no se pudieron vender 10.000 toneladas métricas de aceite de oliva palestino, valoradas en 35 millones de dólares.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,899,372,414 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK