Results for unterminated tag translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

unterminated tag

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

unterminated tag:font

Spanish

não terminada

Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

tag

Spanish

juego de persecución

Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 29
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tag:

Spanish

gct:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unterminated #if statement

Spanish

en la %1ª ruta incluida

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unterminated string in tag: closing quote expected

Spanish

cadena no terminada en la etiqueta: falta corchete angular de cierre

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

unterminated @foreach... @end block.

Spanish

bloque @foreach... @end no terminado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

unterminated literal string after %s

Spanish

cadena literal después de %s sin terminar

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

unterminated @execbegin... @execend block.

Spanish

bloque @execbegin... @execend no terminado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

unterminated '"' in the user-tags list of the package %s.

Spanish

caracter «"» no terminado en la lista de marcas de usuario del paquete %s.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"tags"?

Spanish

"¿etiquetas?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Andrm
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,792,064,255 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK