Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on march 16
el 16 de marzo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
on march, 8th
el 8 de marzo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on march 8th:
día 8 de marzo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
on march 6, 2003
el 6 de marzo de 2003
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
on march 11, 2013.
en marzo 11, 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
baghdad on march 4
bagdad 4 de marzo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally on march 17t...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
countdown" on march 5.
countdown" el 5 de marzo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
released on march 1, 2011
publicada el 1 de marzo de 2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
accepted on march 30, 2011.
aceptado en noviembre de 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on march 8, 2013 t.i.
en marzo de 2013, t.i.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on march 1, 2012, t.i.
el 1.º de marzo de 2012, t.i.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appointment on limited duration contracts
nombramientos con contratos de duración limitada
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
appointment on the 24th to eliminate crocosmia
quedamos el día 24 para eliminar crocosmias
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he took up his new appointment on 1 july.
zilvold en de 1 de marzo (ver bei-informaciones
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the board of education approved the appointment on may 14.
la junta de educación aprobó el nombramiento el 14 de mayo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
balkans.com news portal informs netizens details about the upcoming startup weekend in serbia on march 22, 2013.
el portal balkans.com informa a los cibernautas los detalles acerca del fin de semana de emprendedores en serbia el 22 de marzo de 2013.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the council had reached a political agreement on the appointment on 16 march 2005 (see s112/05, 16 march 2005).
el consejo llegó un acuerdo político sobre el nombramiento el 16 de marzo de 2005 (véase s112/05, de 16 de marzo de 2005).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
75. spain noted positive cooperation with the human rights council and the upcoming appointment of an independent expert.
75. españa tomó nota de la colaboración positiva con el consejo de derechos humanos y el futuro nombramiento de un experto independiente.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a few details on the three upcoming appointments:
algunos detalles de las tres convocatorias señaladas anteriormente :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: