Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use neutral soap.
no usar secadora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use soap and water.
utilice jabón y agua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use whatever soap you like.
usa cualquier jabón que te guste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but do not use too much soap.
pero no use demasiado jabón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
never use soap in the pools.
nunca utilice jabón en los estanques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(excluding those for use as soap)
(excepto las utilizadas como jabón)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
you should use soap and warm water.
usar jabón y agua corriente tibia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the iyawo must use a fragrance free soap.
el iyawó tendrá para su uso personal un jabón que debe ser "de castilla" o sin olor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not use soap or any other cleanser. od
no use jabón ni ningún otro detergente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
use small and medium industries (6806) sawdust soap
use adhesivo (6811) refractario sustancia química
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when washing the car, use soap and water from a bucket.
cuando lave su auto, use jabón y agua desde un cubo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use as little soap as possible. use gentle cleansers instead.
utilice la menor cantidad de jabón posible y use en su lugar productos de limpieza suaves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use soap and warm water and scrub for at least 20 seconds.
utiliza jabón y agua tibia, y restriégate las manos durante 20 segundos, como mínimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use soap and a soft washcloth to clean the skin around the wound.
use jabón y un paño suave para limpiar la piel alrededor de la herida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then use soap to gently wash the skin around the cut or scrape thoroughly.
luego utiliza jabón para lavar con delicadeza y a conciencia la piel que rodea el corte o rozadura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i add a generous dash of babynero to the bath and don’t use soap.
también utilizo babynero en el agua del baño y no utilizo jabón. da más protección y evita la deshidratación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use of soaps that contain detergents.
uso de jabones que contienen detergentes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you may be given special soap to use.
es posible que le soliciten que se duche la mañana previa a la cirugía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid using soap. if you use soap too often, you increase the risk of irritation.
evita el jabón. si se usa jabón demasiado a menudo, aumenta el riesgo de irritaciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use soap, oil, lotions, alcohol or other cleansers that may irritate the skin.
no utilice jabón, aceite, lociones, alcohol u otros limpiadores que puedan irritar la piel.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality: