Results for usurer translation from English to Spanish

usurer
usura

what’s the interest rate of a usurer?
¿cuál es la tasa de un usurero?

do you think i am a jew-usurer, seeking good investment in land?
-¿y para qué necesito la mitad de sus bienes? ¿acaso se figura que soy un judío usurero?

a boy influenced by comics thinks that he has killed an usurer and runs from her house getting lost in the big city.
un chico muy influenciado por la lectura de cómics cree haber matado a un usurero, huye de su casa y se pierde en la gran ciudad.

the congress gave instructions for the increase of cheap state credit to the peasantry so as to oust the usurer from the countryside.
el congreso planteó la tarea de desarrollar el crédito del estado a favor de los campesinos a bajo tipo de interés, desalojando de la aldea al usurero.

in most cases they are so burdened with mortgages that their dependence upon the usurer is equal to the dependence of the tenant upon the landlord.
en la mayoría de los casos están tan cargados de hipotecas que dependen del usurero tanto como el arrendatario del terrateniente.

if thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
"si das prestado dinero a algún pobre de mi pueblo que está contigo, no te portarás con él como usurero, ni le impondrás intereses

but in the course of the nineteenth century the urban usurer replaced the feudal one, the mortgage replaced the feudal obligation, bourgeois capital replaced aristocratic landed property.
pero en el transcurso del siglo xix pasó a ocupar el puesto de los señores feudales el usurero de la ciudad, las cargas feudales del suelo fueron sustituidas por la hipoteca y la aristocrática propiedad territorial fue suplantada por el capital burgués.

22:25 if you lend money to any of my people that is poor by you, you shall not be to him as an usurer, neither shall you lay upon him interest.
22:25 si dieres á mi pueblo dinero emprestado, al pobre que está contigo, no te portarás con él como logrero, ni le impondrás usura.

what are the fisk, the usurer, and the newly-arisen big landowners if not the instruments by means of which capitalist production brings about this inevitable doom?
¿qué son el fisco, la usura y los nuevos grandes terratenientes más que los instrumentos mediante los cuales la producción capitalista lleva a cabo esta inevitable desaparición?

all this gives the imf the image of a loan shark that lives off the misfortunes and needs of its clients, but this usurer does not force poor countries to accept its "service."
todo esto da al fmi la imagen de un usurero que vive de las desgracias y la necesidad de su cliente. pero este usurero no obliga al pobre a aceptar su "servicio".

the event centred on three people: william kent, a usurer from norfolk, richard parsons, a parish clerk, and parsons' daughter elizabeth.
el evento se centró principalmente en tres personas: william kent, un usurero de norfolk; richard parsons, un sacristán, y la hija de los parsons, elizabeth.

"to maintain the peasants themselves tilling their patches of land in possession of the same as against the fisk, the usurer and the encroachments of the newly-arisen big landowners."
«mantener a los campesinos que cultivan su tierra en posesión de sus pequeñas parcelas y protegerlos frente al fisco, a la usura y a los atentados de los nuevos grandes terratenientes».

-individual lenders or usurers, who lend money without requiring a guarantee.
- prestamistas individuales o usureros, que prestan dinero sin garantía a una tasa mensual de hasta el 20%.