Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enbart giltigt i . . . (utfärdande medlemsstat).
enbart giltigt i . . . (utfärdande medlemsstat).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- licensen är giltig i ... (utfärdande medlemsstat)/kött avsett för bearbetning ...
- licensen är giltig i ... (utfärdande medlemsstat)/kött avsett för bearbetning ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- utdrag ur ursprungligt kontrollexemplar t5 (registreringsnummer, datum, utfärdande kontor och land): ....
- utdrag ur ursprungligt kontrollexemplar t5 (registreringsnummer, datum, utfärdande kontor och land): ....
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in swedish licensen är giltig i … (utfärdande medlemsstat) / kött avsett för bearbetning … [a-produkter] [b-produkter] (stryk det som inte gäller) vid … (exakt angivelse av och godkännandenummer för anläggningen där bearbetningen skall ske) / förordning (eg) nr 1206/2004
en sueco licensen är giltig i … (utfärdande medlemsstat) / kött avsett för bearbetning … [a-produkter] [b-produkter] (stryk det som inte gäller) vid … (exakt angivelse av och godkännandenummer för anläggningen där bearbetningen skall ske) / förordning (eg) nr 1206/2004
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 12
Quality: