Results for valer translation from English to Spanish

así debería valer.
así debería valer.

esto va a valer la pena.
esto va a valer la pena.

)* 1988-1989: 89 ... a globo pega pra valer!
)* 1989: "89...a globo pega pra valer!

edited by m. mercedes maroto-valer "et al.
editado por m. mercedes maroto-valer "et al.

» instan a bolaños a hacer valer su poder (afp)
» instan a bolaños a hacer valer su poder (afp)

at 2340 near the village horadiz at the borderline in the combat position, soldier valer khachatryan was wounded from the azerbaijani side.
a las 23.40 horas, cerca de la aldea de horadiz, en la posición de combate en la frontera, el soldado valer khachatryan fue herido por fuego procedente del lado azerbaiyano.

» caso atala: gobierno “hará valer sus argumentos” ante corte (la nación)
» caso atala: gobierno hará valer sus argumentos ante corte (la nación)

flavio valer, a pacc coordinator, shows how the reservoirs were built at different levels of slopes, respecting the geology of natural watersheds.
flavio valer, coordinador de pacc, muestra cómo estos reservorios fueron construidos a varios niveles de altitud, respetando la geología de las cuencas.

the boat, one of the first jpk 9.60 designed by jacques valer - who designed the hobie cat tiger - performed well.
el barco, uno de los primeros jpk 9.60 diseñado por jacques valer -creador del hobie cat tiger- realizó un buen rendimiento.

participant of the program pra valer _ 2006women´s program, presented by claudete troiano and broadcast from monday to friday by rede bandeirantes.
colaborador del programa pra valer _ 2006programa femenino, conducido por claudete troiano y transmitido de lunes a viernes por la red bandeirantes.

both col. juan valer sandoval and capt. raúl jiménez chávez, who were killed during the operation, were promoted posthumously to those ranks, and are regarded as heroes in peru.
tanto el cnel. juan valer sandoval como el capitán raúl jiménez chávez, asesinados durante el operativo, fueron ascendidos póstumamente a sus respectivos grados, y son considerados héroes en perú.

the irresponsible provocative actions of azerbaijan, including sniper shelling during the reporting period resulted in the death of soldier mher hakobyan on 18 september, while soldiers valer khachatryan and narek darbinyan were wounded on 27 and 29 september 2014, respectively.
las irresponsables provocaciones de azerbaiyán, incluidos los disparos de francotiradores hechos durante el período del que se informa, han ocasionado la muerte del soldado mher hakobyan el 18 de septiembre, y heridas a los soldados valer khachatryan y narek darbinyan los días 27 y 29 de septiembre de 2014, respectivamente.

she also sentenced on 27 december 2010 and 20 january 2011 respectively human rights defender, mikhail matskevich, to 10 days in jail and civil society activist, valer siadou, to 12 days in jail for their participation in an action in support of political prisoners.
asimismo, el 27 de diciembre de 2010 y el 20 de enero de 2011, condenó, respectivamente, al defensor de los derechos humanos mikhail matskevich a 10 días de prisión y al activista de la sociedad civil valer siadou a 12 días de prisión, por su participación en una acción de apoyo a los presos políticos.

* dmitri kuznetsov* sergei gorlukovich* vladimir tatarchuk* ivan hetsko* dmitri cheryshev* andrei afanasyev* pyotr bystrov* lyubomir kantonistov* yuri matveyev* gennadiy nizhegorodov* andrei novosadov* andrey movsisyan* arthur petrosyan* alyaksandr oreshnikow* mikalay ryndzyuk* andrei satsunkevich* vladimir sheleg* valer shantalosau* kakhaber gogichaishvili* gocha gogrichiani* zurab ionanidze* zurab popkhadze* igor avdeev* aleksandr familtsev* ruslan gumar* sergey timofeev* arsen tlekhugov* viktor zubarev* zakir dzhalilov* nazim adzhiyev* aleksandrs isakovs* virginijus baltušnikas* vidas dančenka* darius gvildys* vadimas petrenko* nerijus vasiliauskas* marek hollý* arsen avakov* mukhsin mukhamadiev* rustam khaidaraliyev* yuri kalitvintsev* yuri moroz* vladyslav prudius* aleksandr sayun* mihai drăguş==references====external links==*official website
== jugadores destacados ==los jugadores que aparecen en negrita integraron a su respectiva selección nacional:* dmitri kuznetsov* sergei gorlukovich* vladimir tatarchuk* ivan hetsko* dmitri cheryshev* andrei afanasyev* pyotr bystrov* lyubomir kantonistov* yuri matveyev* gennadiy nizhegorodov* andrei novosadov* andrey movsisyan* arthur petrosyan* alyaksandr oreshnikow* mikalay ryndzyuk* andrei satsunkevich* vladimir sheleg* valer shantalosau* kakhaber gogichaishvili* gocha gogrichiani* zurab ionanidze* zurab popkhadze* igor avdeev* aleksandr familtsev* ruslan gumar* sergey timofeev* arsen tlekhugov* viktor zubarev* zakir dzhalilov* nazim adzhiyev* aleksandrs isakovs* virginijus baltušnikas* vidas dančenka* darius gvildys* vadimas petrenko* nerijus vasiliauskas* marek hollý* arsen avakov* mukhsin mukhamadiev* rustam khaidaraliyev* yuri kalitvintsev* yuri moroz* vladyslav prudius* aleksandr sayun* mihai dragus== referencias ==== enlaces externos ==* página oficial (en ruso)* soccerway.com