Results for vallathol translation from English to Spanish

unlike some of his contemporaries, vallathol did not have any acquaintance with english language.
a diferencia de algunos de sus contemporáneos, vallathol no tenía ningún conocimiento del idioma inglés.

the revival of the art of kathakali in modern kerala was mainly due to the efforts of vallathol and the kerala kalamandalam.
el resurgimiento del arte del kathakali en el moderno kerala fue debido principalmente a los esfuerzos de vallathol y el kerala kalamandalam.

in addition to subjects from nature and the lives of ordinary people, vallathol's opposition to the indignities of the caste system and the injustices suffered by the poor form the themes of many of his poems.
además de temas de la naturaleza y las vidas de gente ordinaria, la oposición de vallathol a las indignidades del sistema de castas y las injusticias sufridas por los pobres forman los temas de muchos de sus poemas.

asan concentrated on social themes and vallathol championed the national movement; yet both made very significant contributions to the "khandkavya", ie: the short poem of the lyrical type.
asan se concentró en temas sociales y vallathol luchó por el movimiento nacional; ambos hicieron contribuciones muy significativas al "khandkaviá", es decir: el poema corto de tipo lírico".