Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
järjekorranumber (lisatakse vastavalt i lisale)
järjekorranumber (lisatakse vastavalt i lisale) —
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in estonian eksporditud vastavalt määrusele (eÜ) nr 879/2008
en estonio eksporditud vastavalt määrusele (eÜ) nr 879/2008
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (emÜ) nr. 2191/81
alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (emÜ) nr 2191/81,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in estonian eksporditud toetusega vastavalt määrusele (eÜ) nr 1060/2007
en estonio eksporditud toetusega vastavalt määrusele (eÜ) nr 1060/2007
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
in estonian vähendatud tollimaksumäär vastavalt määrusele (eÜ) nr 462/2003.
en estonio vähendatud tollimaksumäär vastavalt määrusele (eÜ) nr 462/2003.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in estonian : eksporditud toetusega vastavalt määrusele (eÜ) nr 1060/2007
em estónio : eksporditud toetusega vastavalt määrusele (eÜ) nr 1060/2007
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in estonian 0 % maks on kehtestatud vastavalt määrusele (eÜ) nr 1431/94.
en estonio 0 % maks on kehtestatud vastavalt määrusele (eÜ) nr 1431/94.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in estonian vastavalt määrusele (eÜ) nr 1382/2007 on kinnitatud 0 % tollimaks
en estonio vastavalt määrusele (eÜ) nr 1382/2007 on kinnitatud 0 % tollimaks
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
in estonian Ühise tollitariifistiku tollimakse vähendatakse vastavalt määrusele (eÜ) nr 1232/2006
en estonio Ühise tollitariifistiku tollimakse vähendatakse vastavalt määrusele (eÜ) nr 1232/2006
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
in estonian ühise tollitariifistiku maksumäära alandamine vastavalt määrusele (eÜ) nr 1383/2007.
en estonio ühise tollitariifistiku maksumäära alandamine vastavalt määrusele (eÜ) nr 1383/2007.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:
in estonian: piirang vastavalt määruse (eÜ) nr 1342/2003 artikli 7 lõikele 2
en estonio: piirang vastavalt määruse (eÜ) nr 1342/2003 artikli 7 lõikele 2
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
in estonian ei ole kasutatav tai päritolu toodete puhul vastavalt määrusele (eÜ) nr 616/2007.
en estonio ei ole kasutatav tai päritolu toodete puhul vastavalt määrusele (eÜ) nr 616/2007.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in estonian ei ole kasutatav brasiilia päritolu toodete puhul vastavalt määrusele (eÜ) nr 616/2007.
en estonio ei ole kasutatav brasiilia päritolu toodete puhul vastavalt määrusele (eÜ) nr 616/2007.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
in estonian: kontsentreeritud või tootmiseks mõeldud piimarasv vastavalt määruse (eÜ) nr 1898/2005 artiklile 5
en estonio: kontsentreeritud või tootmiseks mõeldud piimarasv vastavalt määruse (eÜ) nr 1898/2005 artiklile 5
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: