Results for vdr translation from English to Spanish

vdr
vdr

vdr key 0
tecla 0 del vdr

vdr key 9
vdr clave 9

vdr key channels
tecla de canales del vdr

vdr x-frontend
interfaz x de vdr

custom vdr command
orden personalizada del vdr

what is file extension vdr?
¿qué es la extensión de archivo vdr?

voyage data recorder (vdr)
registrador de datos de la travesía (rdt)

aspects to use when viewing vdr
aspecto a usar cuando se ve un vdr

vdr xineliboutput client - framebuffer frontend
cliente vdr xineliboutput - interfaz framebuffer

simplified voyage data recorder (s-vdr)
registrador de datos de la travesía simplificado (rdt-s) reg.

therefore the vdr is, if anything, a preventive tool.
por consiguiente, el registrador de datos de viaje es, ante todo, una herramienta preventiva.

absence or failure of a vdr, when its use is compulsory.
carencia o fallo de un rdt, cuando su uso sea obligatorio.

exemptions from the requirement to carry a vdr or s-vdr on board
exenciones de la obligación de llevar a bordo un registrador de los datos de la travesía (rdt) o un registrador de datos de la travesía simplificado (rdt-s)

neither did mr sterckx support the amendment relating to the vdr or the black box.
aprobada la propuesta de decision.

absence or failure of a vdr, when its use is compulsory.";
carencia o fallo de un rdt, cuando su uso sea obligatorio.".

in humans, the vitamin d receptor is encoded by the "vdr" gene.
en humanos, el receptor de calcitriol es codificado por el gen "vdr".

17/12/2013 behrendt (vdr): the german shipowners withstand well to the crisis
17/12/2013 behrendt (vdr): los armadores alemanes se tienen bien a la crisis

finally, amendments were adopted regarding the installation of voyage data recorders (vdr or black boxes).
para más información: piero soave (estrasburgo) tel.:(33) 3 881 74133 (bruselas) tel.:(32-2) 28 43378 e-mail : fish-press@europarl.eu.int

a number of studies have explored a possible connection between the vitamin d receptor (vdr) and risk of prostate cancer.
en varios estudios se exploró la relación posible entre el receptor de la vitamina d (rvd) y el riesgo de cáncer de próstata.