Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
263-299 veröffentlicht)* "die gesandtschaftsreise nach china.
263-299 veröffentlicht)* "die gesandtschaftsreise nach china.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die umrechnung von auf andere währungen lautenden beträgen in die vertragswährung erfolgt jeweils zum täglichen referenzkurs , den die ezb für die umzurechnende währung veröffentlicht oder , hilfsweise , zum jeweiligen marktkurs , zu dem die ezb an diesem geschäftstag den umzurechnenden währungsbetrag gegen die vertragswährung kaufen oder verkaufen kann .
die umrechnung von auf andere währungen 2000o0001 --- es --- 15.03.2006 --- 004.001 --- 18 ▼b lautenden beträgen in die vertragswährung erfolgt jeweils zum täglichen referenzkurs , den die ezb für die umzurechnende währung veröffentlicht oder , hilfsweise , zum jeweiligen marktkurs , zu dem die ezb an diesem geschäftstag den umzurechnenden währungsbetrag gegen die vertragswährung kaufen oder verkaufen kann .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6 und folgende, veröffentlicht in 7 teilen*die kryptogramische flora der nordseite unserer alpen - verfasst in drei teilen (laubmoose, lebermoose, flechten) veröffentlicht im „botanischen zentralblatt (1846)
mitteilungen der gesellschaft für salzburger landeskunde nº 6 & folgende, veröffentlicht in 7 teilen* "„die kryptogramische flora der nordseite unserer alpen“ - verfasst in drei teilen (laubmoose, lebermoose, flechten) veröffentlicht".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting