Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verloskunde en gynaecologie
verloskunde en gynaecology,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
netherlands: verloskunde en gynaecologie
países bajos: verloskunde en gynaecology,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gynécologie-obstétrique/gynecologie-verloskunde
gynécologie-obstétrique/gynecologie-verloskunde,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gynécologie — obstétrique/gynaecologie en verloskunde
neurokirurgi eller kirurgiske nervesygdomme gynækologi og obstetrik eller kvindesygdomme og fødselshjælp deutschland
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
belgium: gynécologie-obstétrique/gynecologie-verloskunde
bélgica: gynécologie-obstétrique/gynecologie-verloskunde,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
luxembourg: netherlands: obstetrics and gynaecology obtetricia e ginecologia gynécologieobstétrique verloskunde en gynaecologie anestesia e rianimazione anesthésie-réanimation anesthesie
los diplomas, certificados y otros títulos mencionados en el artículo 4 serán aquellos que, expedidos por las autoridades u organismos competentes indicados en el apartado 2, correspondan, en la formación especializada de que se trate, a las denominaciones que estén en vigor en los distintos estados miembros recogidas en el apartado 3.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'diplome légal de docteur en médecine, chirurgie et accouchements/wettelijk diploma van doctor in de genees, heel en verloskunde' (diploma of doctor of medicine, surgery and obstetrics required by law) awarded by the university faculties of medicine, the central examining board or the state university education examining board;
«diplôme légal de docteur en médecine, chirurgie et accouchements wettelijk diploma van doctor in de geneesheel en verloskunde» (diploma legal de doctor en medicina), expedido por las facultades de medicina de las universidades o por el tribunal central o los tribunales de estado de la enseñanza universitaria; b) en dinamarca:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: