Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wraith decided to call himself vindicator.
wraith decidió llamarse a sí mismo vindicador.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
she is the champion and vindicator only of her own. "
no es únicamente el campeón y defensor de sí mismo. "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he and vindicator are encountered in an abandoned weapon x facility.
Él y vindicator son encontrados en una instalación de arma x abandonada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he was killed by alpha flight but vindicator escapes with claire.
fue asesinado por alpha flight pero vindicator escapa con claire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
heather teamed with wolverine against lady deathstrike, and took the name vindicator.
heather se unió a lobezno contra dama mortal, y tomó el nombre vindicator.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after the unity party is abolished, vindicator with her daughter claire leaves canada.
después de que el partido de la unidad es abolido, vindicator con su hija claire deja canadá.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vindicator then accompanies alpha strike into attacking alpha flight, taskmaster, and wolverine.
vindicator entonces acompaña a alpha strike a atacar a alpha flight, supervisor, y lobezno.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
snowbird and puck were packaged together while sasquatch came with vindicator (heather hudson).
snowbird y puck fueron empaquetados juntos mientras sasquatch vino con vindicator (heather hudson).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==powers and abilities==formerly, vindicator wore the guardian suit that her husband currently wears.
==poderes y habilidades==anteriormente, vindicator llevaba el traje de guardián que su marido lleva actualmente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they falsely have cast themselves as the defender of rights and vindicator of the vulnerable, and the russian army and its operatives as a humanitarian aid agency.
se ha presentado con falsedad como el país que defiende los derechos y rei‐ vindica a los vulnerables, y al ejército ruso y a sus ope‐ rativos como un organismo de asistencia humanitaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the "fear itself" storyline, vindicator helped alpha flight in fighting attuma in the form of nerkodd: breaker of oceans.
durante la historia de "fear itself", vindicator ayudó a alpha flight a luchar con attuma en forma de nerkodd: destructor de océanos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(the codename vindicator is also briefly used by heather's husband, james macdonald hudson, although he eventually settles on the name guardian).
(el nombre en clave vindicator también es utilizado brevemente por el marido de heather, james macdonald hudson, a pesar de que finalmente se asienta en el nombre guardián).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vindicator (heather macneil hudson) also known as guardian, is a fictional character, a canadian superheroine in the marvel universe, and a former leader of alpha flight.
vindicator (heather macneil hudson) también conocida como guardián, es un personaje ficticio, una superheroina canadiense del universo marvel, y una antigua líder de alpha flight.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"since the lawsuit here stands in the context of a dispute with god, it seems unlikely that god himself would appear as vindicator and legal attorney against himself" (ringgren, quoted in clines).
“ya que el pleito aquí se encuentra en contexto de una disputa con dios, no es probable que dios mismo apareciera como vindicador y abogado legal contra si mismo” (ringgren, citado en clines).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting