Results for vinyl record translation from English to Spanish

vinyl record
disco de vinilo

vinyl
grupo vinilo

an old, scratched vinyl record, it's making hissing sounds but continues to play.
un viejo y rayado disco de vinilo está haciendo siseos pero sigue tocando.

the next party with vinyl records is coming up.
se acerca la próxima noche con discos de vynilo.

you are now ready to convert your vinyl records!
¡ahora ya está listo para convertir sus discos de vinilo!

he also reportedly loves the sound of vinyl records.
según se informa, también ama el sonido de los discos de vinilo.

the label aimed its promotion at alternative markets and press, and released the album on vinyl record as part of this strategy.
el sello dirigió la promoción a mercados alternativos y prensa, y lanzó el álbum en formato vinilo como parte de esa estrategia.

in the beginning there were records, also known as vinyl.
al principio de los tiempos teníamos el disco, también conocido como vinilo, y en aquella época los dinosaurios bailaban al son de los primeros acordes eléctricos.

home stereo systems that play large vinyl records become widespread.
se generaliza el uso de sistemas estéreo domésticos que reproducen discos de vinilo.

"smack my bitch up" (dj hype remix) – 7:17====12" vinyl record====:a1.
"smack my bitch up" (dj hype remix) – 7:17==== 12" vinyl record ====:a1.

cd has enhanced the possibility for enjoying music compared with vinyl records.
el cd ha mejorado la posibilidad de disfrutar de la música en comparación con los discos de vinilo.

in late september 2012, listenable records released the album in vinyl format.
a finales de septiembre de 2012, listenable records lanzó el álbum en formato vinilo.

"blogs are the vinyl records of the internet" · global voices
“los blogs son los discos de vinilo de internet”

maybe one day, there is a revival for the analog film material, similarly to the vinyl record that was considered as a thing of the past and that has revived since quite a time.
quizás algún día habrá un revival para el material fotográfico analógico de manera parecida al disco de vinilo que ya se había creído muerto y que ya hace mucho tiempo ha revivido.

a. transfer the lp sound to a cd keeping 100% the sound fidelity of the vinyl record (vinyl sound is different from the cd sound).
a. traspasar el sonido del lp a un cd manteniendo la fidelitad del sonido del disco de vinilo al 100% (el sonido de los discos es diferente al sonido de los cds).

he is careful to emphasise the importance of the cover’s quality, a view that is supported by ton vermeulen’s analysis of the dramatic increase in vinyl record sales.
nos subraya la importancia de la calidad de tales cubiertas, calidad corroborada por el análisis que ton vermeulen hace del espectacular incremento en las ventas de discos de vinilo.

dust off your old vinyl records, cassette tapes, and cds, and digitally archive them forever as mp3s.
quite el polvo a sus antiguos discos de vinilo, cintas de casete y cd, y archívelos de forma digital para siempre como mp3.

because of the time limitations of vinyl records, the inclusion of "is there something i should know?
debido a las limitaciones de tiempo de los discos de vinilo, la inclusión de "is there something i should know?

between 2013 and 2014 alone, global sales of vinyl records rose from 6.1 million records to 9.2 million.
tan solo entre 2013 y 2014 las ventas globales de discos de vinilo pasaron de 6,1 millones a 9,2 millones de discos.

gary paul davis (born march 1, 1969), better known by his stage name litefoot, is a native american rapper, actor, and the founder of the red vinyl record label.
gary paul davis (nacido el 1 de marzo de 1969), más conocido por su nombre artístico litefoot, es un rapero y actor estadounidense.